La traduction de Crimson Fire de Richard Ashcroft est disponible en bas de page juste après les paroles originales
This lady slipped directly into my head
Don't matter what the words, what was said
Amber rings, fires they burn
The tremor of your heart, whirlwind turns
It's just crimson fire, full to the brim
Overflowing with love, I begin
It's a strange time to be alive
But I'm gonna keep learning, gonna keep learning
It's such a strange time, coming down
I was overloading with my
Strange thing when you find love
And the world falls apart around your home
It's just the times are changing, all know that
And the things we want are the things we lack
It's just crimson fire, I'm full to the brim
You know I'm overflowing with love, I begin
It's a strange time to be alive
But I'm gonna keep learning, gonna keep learning
I don't care what it's like, it's like without you, love
This world ain't a world without you, without your love
You know I don't care what it's like, it's like without your love
This world ain't a world, ain't a world without you, love
You are the daughter of only earth and sky
The water, sun too
You are the daughter of the rain, babe, you'll never die
Perhaps I'm coming too
You are the daughter of the lake and the butterfly
You are the daughter of the ocean, deep and blue
You are the daughter of the sunbeams in Senegal
Perhaps I'm coming, perhaps I'm coming too
It's just crimson fire, I'm full to the brim
You know I'm overflowing with love, I begin
It's a strange time to be alive
But I'm gonna keep learning, gonna keep learning
It's just crimson fire, I'm full to the brim
You know I'm overflowing with love, I begin
It's a strange time to be alive
But I'm gonna keep learning, gonna keep learning
Traduction Crimson Fire - Richard Ashcroft
Cette dame s'est glissée directement dans ma tête
Peu importe les mots, ce qui a été dit
Des anneaux d'ambre, des feux qui brûlent
Le tremblement de ton cœur, le tourbillon tourne
C'est juste un feu cramoisi, plein à ras bord
Débordant d'amour, je commence
C'est un moment étrange pour être en vie
Mais je vais continuer à apprendre, continuer à apprendre
C'est un moment si étrange, qui descend
J'étais en surcharge avec mon
Chose étrange quand tu trouves l'amour
Et le monde s'effondre autour de ta maison
Ce ne sont que les temps qui changent, tout le monde le sait
Et les choses que nous voulons sont celles qui nous manquent
C'est juste un feu cramoisi, je suis plein à ras bord
Tu sais que je déborde d'amour, je commence
C'est un moment étrange pour être en vie
Mais je vais continuer à apprendre, continuer à apprendre
Je me fiche de ce que c'est, c'est comme sans toi, amour
Ce monde n'est pas un monde sans toi, sans ton amour
Tu sais que je me fiche de ce que c'est, c'est comme sans ton amour
Ce monde n'est pas un monde, n'est pas un monde sans toi, amour
Tu es la fille de la seule terre et du ciel
L'eau, le soleil aussi
Tu es la fille de la pluie, chérie, tu ne mourras jamais
Peut-être que je viens aussi
Tu es la fille du lac et du papillon
Tu es la fille de l'océan, profond et bleu
Tu es la fille des rayons de soleil au Sénégal
Peut-être que je viens, peut-être que je viens aussi
C'est juste un feu cramoisi, je suis plein à ras bord
Tu sais que je déborde d'amour, je commence
C'est un moment étrange pour être en vie
Mais je vais continuer à apprendre, continuer à apprendre
C'est juste un feu cramoisi, je suis plein à ras bord
Tu sais que je déborde d'amour, je commence
C'est un moment étrange pour être en vie
Mais je vais continuer à apprendre, continuer à apprendre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
