La traduction de KUJO BEAT DOWN de REN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ren & Dark Ren]
I'm trying to be the person who is rightly doing right
Who is right there on the righteous path no wrong in words I write
But the forces out there test me Ren, I'm trying to find the path
That forgive all those who test my will, there's trouble in my heart
What the fuck you little pussy? This ain't Hi Ren number two
This ain't pendulums or songs of hope, that cunt took from youAnd the last time we did this the hope did prevail
Now that hope is the rope that will choke a bitch pale
No, no, just wait, just wait, just wait a sec
'Cause there's nothing to be gained when you sever the neck
I know the art is a part of your heart, so you're upset
But this hate breeds hate, please wait, jeez Ren
I'm gettin' pretty sick of the sick boi tryna be the it boy
Tryna be the, I'm so morally equip boy
Face it, you're mad as fuck Ren
Now let me cut this worm with my razor blade pen
Ugh, fuck it
[Dark Ren]
Hi, Kujo! Please don't try to struggle, hear me out
See I'm on your side really, well I was until I found
You could get a little greedy, push your luck a little far
There's a moral, little Jimmy, of the cookie in the jar
See the needy and the greedy, they're just trying to fill a hole
So they take and then they take and still they're empty in their soul
They feel so hard done by, poor little you
Want to take from me, bitch? Then I'll take from you, too
[Dark Ren]
Shut up, slut! You've said enough, I thought you said you like it rough?
I thought you said she liked it rough, but you're a bitch man, what the fuck?
I'm confused by this dynamic, like it's Bonnie and it's Clyde
But the killing you're committing is career suicide
Woah, guys, you probably think that this is extreme?
I won't lie, maybe just a little bit mean
You know I, feel a little bad about it really
Nah, I'm only messing, lad, I love to spank the greedy
Fear me, I hope you wake up sweating from your nightmares
See me, I'm the sick boi that you enslaved
Free me, when you fuck with my work you might as well
Bleed me, I put my whole soul into my words
Legally, now a little thief want beef, want steal from me
That's how little thief lose teeth, you meal to me
I'm the subject matter you are part of the scenery
This is how the sick boi work, you feeling me?
Cunt, I'm sick with the pen and I went easy on the Dotta
He's a friend, it's zen, but if I ever hear your mouth speak the name of Ren
Out in public, then it's public, you don't want that again
And a warning for your bitch of a girlfriend, too
Misses nice behind the scenes, "poor Kujo boohoo"
If I ever read another fucking comment from you
Then this is only part one, it's even worse in part two
Traduction KUJO BEAT DOWN - REN
[Ren & Dark Ren]
J'essaie d'être la personne qui fait bien les choses
Qui est sur le droit chemin, sans erreur dans les mots que j'écris
Mais les forces extérieures me mettent à l'épreuve, Ren, j'essaie de trouver le chemin
Qui pardonne à tous ceux qui testent ma volonté, il y a du trouble dans mon cœur
Qu'est-ce que tu racontes, petite mauviette ? Ce n'est pas le deuxième Hi Ren
Ce ne sont pas des pendules ou des chansons d'espoir, cette garce t'a pris
Et la dernière fois que nous avons fait cela, l'espoir a prévalu
Maintenant, cet espoir est la corde qui va étrangler une garce jusqu'à ce qu'elle devienne pâle
Non, non, attends, attends, attends une seconde
Car il n'y a rien à gagner à trancher la gorge
Je sais que l'art fait partie de ton cœur, donc tu es contrarié
Mais cette haine engendre la haine, attends, s'il te plaît, Ren
J'en ai assez du garçon malade qui essaie d'être le garçon à la mode
Essaie d'être le garçon si moralement équipé
Admet-le, tu es en colère, Ren
Maintenant, laisse-moi couper ce ver avec mon stylo à lame de rasoir
Ugh, tant pis
[Dark Ren]
Salut, Kujo ! S'il te plaît, n'essaie pas de te débattre, écoute-moi
Tu vois, je suis vraiment de ton côté, enfin, je l'étais jusqu'à ce que je découvre
Que tu peux devenir un peu avide, pousser ta chance un peu trop loin
Il y a une morale, petit Jimmy, à propos du biscuit dans le pot
Tu vois, les nécessiteux et les avides, ils essaient juste de combler un vide
Alors ils prennent et ils prennent et pourtant ils sont toujours vides dans leur âme
Ils se sentent si maltraités, pauvre petit toi
Tu veux me prendre quelque chose, salope ? Alors je te prendrai quelque chose aussi
[Dark Ren]
Tais-toi, salope ! Tu en as assez dit, je croyais que tu aimais ça dur ?
Je pensais que tu aimais ça dur, mais tu es un lâche, mec, qu'est-ce que tu fous ?
Je suis confus par cette dynamique, comme si c'était Bonnie et Clyde
Mais le meurtre que tu commets est un suicide professionnel
Woah, les gars, vous pensez probablement que c'est extrême ?
Je ne vais pas mentir, peut-être un peu méchant
Tu sais, je me sens un peu mal à ce sujet
Non, je plaisante, mec, j'adore punir les avides
Craignez-moi, j'espère que vous vous réveillerez en sueur de vos cauchemars
Voyez-moi, je suis le garçon malade que vous avez asservi
Libérez-moi, quand vous jouez avec mon travail, vous pourriez aussi bien
Me saigner, je mets toute mon âme dans mes mots
Légalement, maintenant un petit voleur veut du bœuf, veut me voler
C'est comme ça que le petit voleur perd ses dents, tu es un repas pour moi
Je suis le sujet, tu fais partie du décor
C'est comme ça que le garçon malade travaille, tu me comprends ?
Connard, je suis malade avec le stylo et j'ai été gentil avec le Dotta
Il est un ami, c'est zen, mais si j'entends encore ta bouche prononcer le nom de Ren
En public, alors c'est public, tu ne veux pas que ça recommence
Et un avertissement pour ta petite amie aussi
Madame gentille en coulisses, "pauvre Kujo boohoo"
Si je lis encore un autre putain de commentaire de ta part
Alors ce n'est que la première partie, c'est encore pire dans la deuxième partie.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
