La traduction de Burn Me Blue de Remi Wolf est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Your ghost on my chest keeps me under
The gin on my lips keeps me young
I blow bubbles in my cheetah-print enclosure
'Cause all that play-it-cool shit is overdone
Oh, won't you let me be your number one?
Babe, I burn for you, ooh
Babe, I burn for you
You burn me blue
It's sick how I twist my world around you
Why don't you tell me how it starts and how it ends?
You call, I come at your request
It keeps me drowning, dripping wet
I am blissfully cognizant
Still fighting for your oxygen
Babe, I burn for you, ooh
Babe, I burn for you, oh no
Don't put it out, I can take it
Whatever you do
You burn me blue (Yeah, you burn me blue)
Blue (Yeah, you burn me, you burn me)
Uber Mercedes Benz, I'm in a Percocet hell
Play performative chess, I wanna end it right now
Put my ass on the sink, come on and tell me you're proud
Feeding into my kink, I really need that
Babe, I burn for you, ooh
Babe, I burn for you, oh no
Don't put it out, I can take it
Whatever you do
You burn me blue
Blue (Yeah, you burn me blue)
You burn me blue (You burn me blue)
Blue
Traduction Burn Me Blue - Remi Wolf
Ton fantôme sur ma poitrine me maintient sous l'eau
Le gin sur mes lèvres me garde jeune
Je fais des bulles dans mon enclos imprimé léopard
Parce que tout ce truc de faire le cool, c'est dépassé
Oh, tu ne veux pas me laisser être ton numéro un ?
Bébé, je brûle pour toi, ooh
Bébé, je brûle pour toi
Tu me brûles en bleu
C'est maladif comme je tords mon monde autour de toi
Pourquoi tu ne me dis pas comment ça commence et comment ça finit ?
Tu appelles, je viens à ta demande
Ça me noie, trempé jusqu'aux os
Je suis béatement conscient
Je me bats encore pour ton oxygène
Bébé, je brûle pour toi, ooh
Bébé, je brûle pour toi, oh non
Ne l'éteins pas, je peux le supporter
Quoi que tu fasses
Tu me brûles en bleu (Yeah, tu me brûles en bleu)
En bleu (Yeah, tu me brûles, tu me brûles)
Mercedes Benz en Uber, je suis dans un enfer de Percocet
Je joue aux échecs en mode façade, je veux en finir là maintenant
Je pose mes fesses sur le lavabo, allez dis-moi que t'es fier
Tu alimentes mon kink, j'en ai vraiment besoin
Bébé, je brûle pour toi, ooh
Bébé, je brûle pour toi, oh non
Ne l'éteins pas, je peux le supporter
Quoi que tu fasses
Tu me brûles en bleu
En bleu (Yeah, tu me brûles en bleu)
Tu me brûles en bleu (Tu me brûles en bleu)
En bleu
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)