La traduction de ANTIDOTE de Rebo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Chérie, je veux qu'nos cœurs soient connectés
Hey, hey
It's okay
Amour, oseille, illusion trop réelle
Nalingi ozala esprit na corps na ngai
Solo amour nayo ezali cha na ngai
Nazo banga ekoma croix na ngai
Déception na boyi na ngai ko
Zala mosika na ngai pardon
Je te dis c'est que je ressens dans mon cœur
Je te l'avoue pour que tu vois clair
Oza moto, to oza malili
Oza poison, to oza antidote
Dis-moi que je suis ton choix
Serre moi dans tes bras
Dis-moi que je suis ton choix
Quand je me pose sur toi sans me lasser
Mon amour pour toi jusqu'à la fin
On s'amusait sans voir le temps passer
Bébé, je veux que nos cœurs soient connectés
It's okay
Chérie, je veux que nos cœurs connectés
It's okay
To salango doucement, tu évites l'accident
Nazo senga yo, uto kweya te
Banda ebotama, nanu te emonana
Ezo senga kimia, kowelela te
Nazo banga basba choques
Naboyi na zoka
C'est vrai que t'es mon goût
Mais il faut que tu sois doux
Montre-moi ton amour
On va les rendre jaloux
Oza moto, to oza malili
Oza poison, to oza antidote
Dis-moi que je suis ton choix
Serre moi dans tes bras
Dis-moi que je suis ton choix
Quand je me pose sur toi sans me lasser
Mon amour pour toi jusqu'à la fin
On s'amusait sans voir le temps passer
Bébé, je veux que nos cœurs soient connectés
It's okay
Chérie, je veux que nos cœurs connectés
It's okay
Amour, oseille, illusion trop réelle
Nalingi ozala esprit na corps na ngai
Solo amour nayo ezali cha na ngai
Nazo banga ekoma croix na ngai
Traduction ANTIDOTE - Rebo
Chérie, je veux que nos cœurs soient connectés
Hey, hey
C'est d'accord
Amour, argent, illusion trop réelle
J'aimerais que tu sois l'esprit dans mon corps
Seul ton amour est mon thé
J'ai peur que cela devienne ma croix
La déception m'a fait mal
Sois ma musique, je t'en prie
Je te dis ce que je ressens dans mon cœur
Je te l'avoue pour que tu y vois clair
Tu es le feu, mais tu es aussi la fraîcheur
Tu es le poison, mais tu es aussi l'antidote
Dis-moi que je suis ton choix
Serre-moi dans tes bras
Dis-moi que je suis ton choix
Quand je me pose sur toi sans me lasser
Mon amour pour toi jusqu'à la fin
On s'amusait sans voir le temps passer
Bébé, je veux que nos cœurs soient connectés
C'est d'accord
Chérie, je veux que nos cœurs soient connectés
C'est d'accord
Avance doucement, tu évites l'accident
Je te demande, ne pars pas
Depuis que tu es née, nous ne nous sommes jamais rencontrés
Cela demande de la patience, ne te précipite pas
J'ai peur des chocs
J'ai arrêté de pleurer
C'est vrai que tu es à mon goût
Mais il faut que tu sois doux
Montre-moi ton amour
On va les rendre jaloux
Tu es le feu, mais tu es aussi la fraîcheur
Tu es le poison, mais tu es aussi l'antidote
Dis-moi que je suis ton choix
Serre-moi dans tes bras
Dis-moi que je suis ton choix
Quand je me pose sur toi sans me lasser
Mon amour pour toi jusqu'à la fin
On s'amusait sans voir le temps passer
Bébé, je veux que nos cœurs soient connectés
C'est d'accord
Chérie, je veux que nos cœurs soient connectés
C'est d'accord
Amour, argent, illusion trop réelle
J'aimerais que tu sois l'esprit dans mon corps
Seul ton amour est mon thé
J'ai peur que cela devienne ma croix
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
