La traduction de Never Let Me Go de Ravyn Lenae est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, baby, it's a countdown
Come tell me, are you ready now?
Worth all the wait, ain't got enough time
I gotta say, I see what I like
Everybody's in a hurry
Go slow with what you show me
Hands on my waist, up with it all night
Stay on my side
With you, it's just something that you do
No temporary high
You should always beep my line
Never let me go, don't you ever leave
Never let me go, wrap your arms around me
Keep it goin', don't it sound so sweet?
Never let me go, never let me go
Never let me go, want your company
Never let me go, wrap your arms around me
Keep it goin', don't it sound so sweet?
Never let me go, never let me go
Now I got you in my life (In my life)
All I know is that it feels right
Worth all the wait, ain't got enough time (You ain't gotta think twice)
It's just me and you, I'll never move aside (Underneath the moonlight)
All the ones that came before you
They don't get me quite like you do
Hands up my waist, up with it all night (Keep me waitin' all night)
Stay on my side (Ah-ah)
With you, it's just something that you do (It's true)
No temporary high (Ah-ah)
You should always be my line (Ah-ah)
Never let me go, don't you ever leave
Never let me go, wrap your arms around me
Keep it goin', don't it sound so sweet?
Never let me go, never let me go
Never let me go, want your company (Company)
Never let me go, wrap your arms around me (Hey yeah)
Keep it goin', don't it sound so sweet?
Never let me go, never let me go
Yes, yes, yes, gotcha (Mm)
Yeah, Papo is right
Hi, Papo
Hey, how you doin', girl?
How you doin'? I miss you guys
Yeah, we miss you too
I was callin' Grandma 'cause I needed help with a, a line in this song, yeah
Yeah, so you got another album coming out sometime soon?
Yeah, next, next year, top of next year
How many albums did you put out so far?
I have two albums
And they sellin', okay?
Yeah
Well, this last one doing really well, haha
Alright, alright
Well, we're proud of you, we're proud of you
I love you guys
Yeah
Love you
Alright
Okay, I'll call you
I'll call you guys later after I'm done recording
Yeah, don't feel pressured to call
You always say that
You're busy, you're a busy person
Love you, babe
I love you guys
Alright, bye-bye
Okay
Traduction Never Let Me Go - Ravyn Lenae
Oh, bébé, c'est un compte à rebours
Dis-moi, tu es prêt maintenant ?
Ça valait l'attente, on n'a jamais assez de temps
Je dois dire, je vois ce qui me plaît
Tout le monde est pressé
Montre-moi les choses doucement
Tes mains sur ma taille, à fond toute la nuit
Reste à mes côtés
Avec toi, c'est juste quelque chose que tu fais
Pas d'euphorie passagère
Tu devrais toujours sonner sur ma ligne
Ne me laisse jamais partir, ne pars surtout pas
Ne me laisse jamais partir, enroule tes bras autour de moi
Continue comme ça, ça ne sonne pas si bien ?
Ne me laisse jamais partir, ne me laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir, j'ai besoin de ta présence
Ne me laisse jamais partir, enroule tes bras autour de moi
Continue comme ça, ça ne sonne pas si bien ?
Ne me laisse jamais partir, ne me laisse jamais partir
Maintenant que tu es dans ma vie (Ah-ah)
Tout ce que je sais, c'est que ça semble juste (Ça valait)
Ça valait l'attente, on n'a jamais assez de temps
C'est juste toi et moi, je ne m'effacerai jamais
Tous ceux qui sont venus avant toi
Ils ne me comprennent pas comme tu le fais
Tes mains sur ma taille, à fond toute la nuit
Reste à mes côtés (Ah-ah)
Avec toi, c'est juste quelque chose que tu fais (C'est vrai)
Pas d'euphorie passagère (Ah-ah)
Tu devrais toujours être sur ma ligne (Ah-ah)
Ne me laisse jamais partir, ne pars surtout pas
Ne me laisse jamais partir, enroule tes bras autour de moi
Continue comme ça, ça ne sonne pas si bien ?
Ne me laisse jamais partir, ne me laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir, j'ai besoin de ta présence (Ta présence)
Ne me laisse jamais partir, enroule tes bras autour de moi (Hey yeah)
Continue comme ça, ça ne sonne pas si bien ?
Ne me laisse jamais partir, ne me laisse jamais partir
Oui, oui, oui, je t'ai eu (Mm)
Yeah, Papo a raison
Salut, Papo
Hé, comment tu vas, ma fille ?
Comment tu vas ? Vous me manquez
Yeah, toi aussi tu nous manques
J'appelais Grand-mère parce que j'avais besoin d'aide avec un, un vers dans cette chanson, ouais
Ouais, alors tu as un autre album qui sort bientôt ?
Ouais, l'année prochaine, début de l'année prochaine
Combien d'albums tu as sortis jusqu'ici ?
J'ai deux albums
Et ils se vendent bien ?
Ouais
Bon, ce dernier marche vraiment bien, haha
Alright, alright
Bon, on est fiers de toi, on est fiers de toi
Je vous aime
Ouais
Je t'aime
Alright
Okay, je t'appellerai bébé
Je vous rappellerai plus tard quand j'aurai fini d'enregistrer
Ouais, ne te sens pas obligée d'appeler
Tu dis toujours ça
T'es occupée, t'es quelqu'un de très occupé
Je t'aime, chérie
Je vous aime
Alright, au revoir
Okay
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
