La traduction de True Love Waits de Radiohead est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'll drown my beliefs
To have you be in peace
I'll dress like your niece
And wash your swollen feet
Just don't leave
Don't leave
I'm not living
I'm just killing time
Your tiny hands
Your crazy kitten smile
Just, don't leave
Don't leave
And true love waits
In haunted attics
And true love lives
On lollipops and crisps
Just dont leave, dont leave..
Don't leave.. dont leave
Traduction True Love Waits - Radiohead
J'étoufferai mes croyances,
Pour te faire des enfants.
Je m'habillerai comme ta nièce
Et nettoierai tes pieds enflés
Ne t'en va juste pas
Ne t'en va pas...
Je ne vis pas,
Je tue juste le temps.
Tes mains minuscules,
Ton sourire de chaton cinglé...
Ne t'en va juste pas,
Ne t'en va pas.
Et l'amour, le vrai, prend son temps.
Il a hanté les greniers.
Et l'amour, le vrai, vit
De sucettes et de chips.
Ne t'en va juste pas,
Ne t'en va pas,
Ne t'en va pas,
Ne t'en va pas...
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
