La traduction de West Coast Shit de Quavo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Pop Smoke]
(Bongo ByTheWay)
(Mustard on the beat, ho) Look
[Pop Smoke & Quavo]
Pop Smoke, I'm on some west coast shit (Pop Smoke)
In New York, I got a west coast bitch (West coast)
(Huncho on that west coast shit (Woo))
(Left wrist, both wrists, and some bricks (Woo))
If the opps is in the spot, red dot 'em (Rah)
Somebody call Batman, I'm robbin' (Brrt)
(I got 'em, smoke, I pop 'em)
(Put the bitch on Prada and now she proper)
[Tyga]
T-Raww, I'm on some west coast shit (Business)
LaFeezy, live on the Sunset Strip (Yah, T-Raw)
Today was a good day, fly as a blimp (Aight, ah, ah)
I just booked a round trip, I don't argue with the bitch (No)
And my Spanish bitch talk spicy with the lips
When the car worth a M, you don't gotta touch the rim
Don't ask me the price, cost an arm, leg, and limb (Yah; Ayy)
When you in the light, niggas wanna steer you dim (Bit')
Where you get that from? Niggas gotta say it's him
Wunna copied my flow, I switch this shit again
Niggas ain't put the work, they don't celebrate the win
When you was ballin' with your bitch, I was shootin' in the gym, motherfucker, ah
[Pop Smoke & Quavo]
Pop Smoke, I'm on some west coast shit (Pop Smoke)
In New York, I got a west coast bitch (West coast)
(Huncho on that west coast shit (Woo))
(Left wrist, both wrists, and some bricks (Woo))
If the opps is in the spot, red dot 'em (Rah)
Somebody call Batman, I'm robbin' (Brrt)
(I got 'em, smoke, I pop 'em)
(Put the bitch on Prada and now she proper)
[Pop Smoke]
Christian Louboutins like I set the pasta
But I'll still steam his ass, I'll grab him
I'm in that new Dior, Quay in that Prada
Don't get it confused, I'll drop him
Four door niggas ridin' strap, get straight hacked to the back
We don't play disrespect, real talk this not just rap
Gang ties in my tat, .22's in the shed
Shotgun in my bag, knock off a nigga dreads
Thirty-six karats on my wrist
That mean there's thirty-six karats on my bitch (Woo)
Shit, how Virgil got me drippin'
And it's straight from the faucet in the kitchen
[Pop Smoke & Quavo]
Pop Smoke, I'm on some west coast shit (Pop Smoke)
In New York, I got a west coast bitch (West coast)
(Huncho on that west coast shit (Woo))
(Left wrist, both wrists, and some bricks (Woo))
If the opps is in the spot, red dot 'em (Rah)
Somebody call Batman, I'm robbin' (Brrt)
(I got 'em, smoke, I pop 'em)
(Put the bitch on Prada and now she proper)
(Quavo)
[Quavo]
West side, North side, yessir (Yessir)
East side, south side, let's go to work (Go to work)
Right hand in the air, let's pop a Perc' (Pop a Perc')
New coupe off the lot, skrrt in the dirt (Skrrt)
She came in last place, she can get a shirt (Get a shirt)
If she go to first place, baby get a purse (Purse)
Cook it in the left hand, whip it in reverse (Whip it)
Dead man in the hearse when the gang purge (Uh)
500K on the wrist (Ice), look at me scorin' your bitch (Woo)
My diamonds close and they kiss, the skelly came with a fish (Woo)
I catch a playoff assist, now watch it jump out the pit (Uh)
I can't get caught in the mix
I make a hit, I can't miss (Hit)
[Pop Smoke & Quavo]
Pop Smoke, I'm on some west coast shit (Pop Smoke)
In New York, I got a west coast bitch (West coast)
(Huncho on that west coast shit (Woo))
(Left wrist, both wrists, and some bricks (Woo))
If the opps is in the spot, red dot 'em (Rah)
Somebody call Batman, I'm robbin' (Brrt)
(I got 'em, smoke, I pop 'em)
(Put the bitch on Prada and now she proper)
Traduction West Coast Shit - Quavo
[Pop Smoke]
(Bongo ByTheWay)
(Mustard à la prod) regarde
[Pop Smoke & Quavo]
Pop Smoke, je fume de l'herbe de la côte ouest (Pop Smoke)
À New-York, j'ai une p*te de la côte ouest (côte ouest)
(prendre toute l'herbe de la cote ouest (Woo))
(dans la main gauche, les deux mains, plusieurs kilos(Woo))
Si les rivaux sont à découvert, tirez-leurs dessus (Rah)
Que quelqu'un appelle Batman, je vais cambrioler (Brrt)
(je les gères, Smoke, je les fumes)
(habille la p*te en Prada, c'est plus décent)
[Tyga]
T-Raww, je fume de l'herbe de la cote ouest (business)
LaFeezy, en directe de L.A (Yah, T-Raw)
Aujourd'hui est un bon jour, je plane comme un dirigeable (bien, ah, ah)
J'ai pris un allée simple, je ne négocie pas avec la p*te (No)
Ma sa*ope latine à la bouche épicée
Quand la voiture vaut 1 million, tu ne touches même pas les jantes
Ne me demande pas son prix, elle coûte un bras, une jambe, et un membre (Yah; Ayy)
Quand tu deviens célèbre, les n*gros veulent te castrer (Bit')
D'où tu tiens ça ? N*gros avoue que c'est de lui
Tu veux copier mon style, je le change à nouveau
Les n*gros ne travaillent pas assez dur, ils ne célèbrent pas la victoire
Quand tu b*isait ta p*te, moi je suais à la salle, fils de p*te, Ah
[Pop Smoke & Quavo]
Pop Smoke, je fume de l'herbe de la cote ouest (Pop Smoke)
À New-York, j'ai une p*te de la côte ouest (côte ouest)
(prendre toute l'herbe de la cote ouest (Woo))
(dans la main gauche, les deux mains, plusieurs kilos(Woo))
Si les rivaux sont à découvert, tirez-leurs dessus (Rah)
Que quelqu'un appelle Batman, je vais cambrioler (Brrt)
(je les gères, Smoke, je les fumes)
(habille la p*te en Prada, c'est plus décent)
[Pop Smoke]
Je porte du Christian Louboutin comme si de rien n'était
Je vais lui botter le c*l, dés que j'l'attrape
Je porte ce nouveau Dior, du Quay et du Prada
Ne t'étonne pas, je vais le descendre
Des n*gros avec des quatre portes, armés, ils te tirent dans le dos
On joue avec respect, c'est du vrai pas juste du rap
Le gang tatoué sur mon corps, une Cadillac dans ma résidence secondaire
Un flingue dans mon sac, pour abattre un n*gros
36 carats sur mon poignet
Et 36 carats sur ma s*lope
Merde, comment je suis bien sapé grâce à Virgil
Et ça viens droit de chez nous
[Pop Smoke & Quavo]
Pop Smoke, je fume de l'herbe de la cote ouest (Pop Smoke)
À New-York, j'ai une p*te de la côte ouest (côte ouest)
(prendre toute l'herbe de la cote ouest (Woo))
(dans la main gauche, les deux mains, plusieurs kilos(Woo))
Si les rivaux sont à découvert, tirez-leurs dessus (Rah)
Que quelqu'un appelle Batman, je vais cambrioler (Brrt)
(je les gères, Smoke, je les fumes)
(habille la p*te en Prada, c'est plus décent)
(Quavo)
[Quavo]
Côte ouest, côte nord, oui gros ( oui gros )
Côte est, côte sud, c'est parti (c'est parti)
Main droite levée, je prend une pillule (une pillule)
Une nouvelle caisse dans le lot, qui ronronne dans la boue (ronronne)
Elle est dernière du classement, elle mérite un haut ( un haut)
Si elle deviens première, elle obtiendras un sac (sac)
Mélange la Coc avec la main gauche, sniffe-la sur le revers
Un cadavre dans le corbillard quand le gang purge (Uh)
500 dollars la montre(de diamants), regarde comment je b*ise ta p*te (Woo)
Tellement de diamants qu'il s'entrechoquent, j'ai eu la montre et la meuf
J'attrape la passe décisive, maintenant regarde-moi marquer le panier
J ne peux pas me perdre dans le tas
Je tire un seul coup, je peux pas rater (coup)
[Pop Smoke & Quavo]
Pop Smoke, je fume de l'herbe de la cote ouest (Pop Smoke)
À New-York, j'ai une p*te de la côte ouest (côte ouest)
(prendre toute l'herbe de la cote ouest (Woo))
(dans la main gauche, les deux mains, plusieurs kilos(Woo))
Si les rivaux sont à découvert, tirez-leurs dessus (Rah)
Que quelqu'un appelle Batman, je vais cambrioler (Brrt)
(je les gères, Smoke, je les fumes)
(habille la p*te en Prada, c'est plus décent)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
