La traduction de Pendulum de Puscifer est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Swing, swing away
Swing, cold pendulum
Deaf and dumb to añafil
Heralding our hubris
Scythe, raze and topple our monuments
Blindsided mortal consequence
Vainglorious
Dogmatism brought to heel
So much certitude and arrogance
Swing, swing, oh, pendulum
Raze hamartia and hubris
Swing, swing, oh, pendulum
Bring the balance and our terminus
Swing, oh, pendulum
So proud and supercilious
Swing, oh, pendulum
Bring the balance and our terminus
Swing
Swing
Swing
Swing, swing away
Swing, cold pendulum
Deaf and dumb to añafil
Heralding our hubris
Split and sunder our overconfidence
Vainglorious
Swing, oh, pendulum
So proud and supercilious
Swing, oh, pendulum
Bring the balance and our terminus
Swing, swing, swing
Bring the balance and our terminus
Traduction Pendulum - Puscifer
Balance-toi, balance-toi sans arrêt
Balance-toi, froid pendule
Sourd et muet à añafil
Annonçant notre orgueil
Faux, rase et renverse nos monuments
Conséquence mortelle prise au dépourvu
Vaniteux
Dogmatisme mis à genoux
Tant de certitude et d'arrogance
Balance-toi, balance-toi, oh, pendule
Rase l'hamartia et l'orgueil
Balance-toi, balance-toi, oh, pendule
Apporte l'équilibre et notre fin
Balance-toi, oh, pendule
Si fier et hautain
Balance-toi, oh, pendule
Apporte l'équilibre et notre fin
Balance-toi
Balance-toi
Balance-toi
Balance-toi, balance-toi sans arrêt
Balance-toi, froid pendule
Sourd et muet à añafil
Annonçant notre orgueil
Divise et détruit notre excès de confiance
Vaniteux
Balance-toi, oh, pendule
Si fier et hautain
Balance-toi, oh, pendule
Apporte l'équilibre et notre fin
Balance-toi, balance-toi, balance-toi
Apporte l'équilibre et notre fin
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)