La traduction de after de Powfu est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah
After, after, where am I running to after?
Feel like my life goin' backwards
Swimmin' through miserable patterns
After, after, nothing to see but disaster
Wanderin', searching for answers
(I never been in this chapter)
Feel useless, food in the fridge still rottin'
Bought nothin' last time I went shoppin'
I don't see ghosts, but your chair still rockin'
Not good at art, but I started
With a garden and large white house like you wanted, with arches
Keep me distracted, don't wanna keep the bad habits
I thought I had a heart attack, but I can manage
I don't wanna see myself in the mirror
Past two years have beaten me up
Drop my drink, no time for cheers
Shave my head and get cleaned up
I don't wanna see myself in the mirror
No more tears from the boy I was
Leave this swamp, see the coast all clear
Maybe this time my life won't suck
Yeah, yeah, yeah, uh
Where am I running to after?
Feel like my life goin' backwards
Swimmin' through miserable patterns
After, after, keep askin' God for the answer
Sleep by myself in a camper
I'm still alive and beating
So, what else matters?
I'm leavin' tomorrow
I don't know where I'm gonna go, but I'll find somewhere
Bright and early
Grab a drink from McDonald's or somethin'
There's There's just nothing here that that interests me anymore
I don't know, I'm excited
Traduction after - Powfu
Ouais
Après, après, où est-ce que je cours après ?
J'ai l'impression que ma vie recule
Nageant à travers des schémas misérables
Après, après, il n'y a rien à voir sauf le désastre
Errant, cherchant des réponses
(Je n'ai jamais été dans ce chapitre)
Je me sens inutile, la nourriture dans le frigo pourrit toujours
Je n'ai rien acheté la dernière fois que je suis allé faire les courses
Je ne vois pas de fantômes, mais ta chaise continue de se balancer
Je ne suis pas doué en art, mais j'ai commencé
Avec un jardin et une grande maison blanche comme tu le voulais, avec des arches
Garde-moi distrait, je ne veux pas garder les mauvaises habitudes
Je pensais avoir eu une crise cardiaque, mais je peux gérer
Je ne veux pas me voir dans le miroir
Les deux dernières années m'ont battu
Je laisse tomber ma boisson, pas le temps pour les acclamations
Je me rase la tête et je me nettoie
Je ne veux pas me voir dans le miroir
Plus de larmes du garçon que j'étais
Quitter ce marais, voir la côte toute claire
Peut-être que cette fois ma vie ne sera pas nulle
Ouais, ouais, ouais, uh
Où est-ce que je cours après ?
J'ai l'impression que ma vie recule
Nageant à travers des schémas misérables
Après, après, je continue de demander à Dieu la réponse
Je dors seul dans une caravane
Je suis toujours en vie et battant
Alors, qu'est-ce qui compte d'autre ?
Je pars demain
Je ne sais pas où je vais aller, mais je trouverai un endroit
Tôt le matin
Prendre un verre chez McDonald's ou quelque chose
Il n'y a rien ici qui m'intéresse encore
Je ne sais pas, je suis excité.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
