La traduction de Bed time story de Poupie est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I say give me time, I just got home
My baby please don't look at me this way
Why you wanna kill me, you think I was with another boy
But baby you're insane, you're the only one I know
That should be told
Don't doubt it so
Don't let this go
I've been living so long
Far from my town
My baby's not okay with it
And I've been always so long
Taking my time
But I'm back and Imma make him love it
Yeah I've been living so long
Far from my town
But my baby's not okay with it
Yeah I've been always so long
Taking my time
But I'm back and Imma make him love it
Imma make him love it
I try to get some love from you baby
But you clearly show me off of that life
And if you wanna make it harder for me
Don't, 'cause there's a lot on my mind
Better with you now
But you can't seem to look my eyes
All the pleasure's gone too far
And I don't get why I
I've been living so long
Far from my town
Oh my baby's not okay with it
Yeah I've been always so long
Taking my time
But I'm back and Imma make him love it
Yeah I've been living so long
Far from my town
But my baby's not okay with it
And I've been always so long
Taking my time
But I'm back and Imma make him love it
Yes Imma make him love kind
I can only love more if you let go
I don't like your eyes when you make me go low
I swear I love you more than you must know
I got home and come
I can only love more if you let go
I don't like your eyes when you make me go low
I swear I love you more than you must know
I got home and
I've been living so long
Far from my town
Oh my baby's not okay with it
And I've been always so long
Taking my time
But I'm back and Imma make him love it
And I've been living so long
Far from my town
But my baby's not okay with it
And I've been always so long
Taking my time
But I'm back and Imma make him love it
And Imma make him love it
Traduction Bed time story - Poupie
Oh donne-moi du temps, j’viens juste de rentrer à la maison
Bébé, s'il te plaît ne me regarde pas comme ça
Pourquoi tu veux me tuer, tu crois que j'étais avec un autre mec
Mais bébé tu délires, t’es le seul homme dans ma vie
Je te le répète
Arrête d’en douter, alors
Saisis ta chance
J'ai vécu si longtemps
Loin de ma ville
Bébé t’es pas d’accord avec ça
Et j'ai toujours été si longue
J’ai pris mon temps
Mais j’suis de retour et je vais lui faire aimer
Ouais, j'ai vécu si longtemps
Loin de ma ville
Bébé t’es pas d’accord avec ça
Et j'ai toujours été si longue
J’ai pris mon temps
Mais j’suis de retour et je vais lui faire aimer
Je vais lui faire aimer
J’veux juste que tu m’aimes, bébé
Mais tu m'as clairement montré ce qu’est cette vie
Et si tu veux rendre les choses plus difficiles pour moi
Ne le fais pas, car j'en ai gros sur la patate
J’suis mieux avec toi maintenant
Mais tu ne me regardes plus dans les yeux
On a dépassé les limites du plaisir
Et je ne comprends pas pourquoi
J'ai vécu si longtemps
Loin de ma ville
Bébé t’es pas d’accord avec ça
Et j'ai toujours été si longue
J’ai pris mon temps
Mais j’suis de retour et je vais lui faire aimer
Ouais, j'ai vécu si longtemps
Loin de ma ville
Bébé t’es pas d’accord avec ça
Et j'ai toujours été si longue
J’ai pris mon temps
Mais j’suis de retour et je vais lui faire aimer
Ouais j’vais lui faire aimer ça
J’peux t’aimer d’avantage que si tu m’laisses faire
Je n'aime pas tes yeux quand tu me fais perdre pied
Je te jure que je t'aime plus que ce que tu crois
Je suis rentrée et j’arrive
J’peux t’aimer d’avantage que si tu m’laisses faire
Je n'aime pas tes yeux quand tu me fais perdre pied
Je te jure que je t'aime plus que ce que tu crois
Je suis rentrée et
J'ai vécu si longtemps
Loin de ma ville
Bébé t’es pas d’accord avec ça
Et j'ai toujours été si longue
J’ai pris mon temps
Mais j’suis de retour et je vais lui faire aimer
Ouais, j'ai vécu si longtemps
Loin de ma ville
Bébé t’es pas d’accord avec ça
Et j'ai toujours été si longue
J’ai pris mon temps
Mais j’suis de retour et je vais lui faire aimer
Et je vais lui faire aimer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
