La traduction de Go To Hell de Post Malone est disponible en bas de page juste après les paroles originales
There's just somethin' about that woman I can't put my finger on
She makes it feel so right, oh, when she does me wrong
She can tell you, "Go to Hell" and make you like it
She can lie to your face and make you buy it
Tell ya she's in love, just to spite it
Serve ya humble pie and make ya try it
Smooth-talkin' devil, can't deny it
She can tell you, "Go to Hell" and make you like it, yeah, buddy
Somehow she keeps you comin' back always wantin' more
You'll show her a diamond ring, and she'll show you the door
She can tell you, "Go to Hell" and make you like it
She can lie to your face and make you buy it
Tell ya she's in love, just to spite it
Serve ya humble pie and make ya try it
Smooth-talkin' devil, can't deny it
She can tell you, "Go to Hell" and make you like it, hell yeah
Her personality trait is gettin' even
Make you question everythin' that you believe in
Give you all the shit you think you needed
And take it right back when she's leavin'
She's a full mason jar of white lightnin'
She can tell you, "Go to Hell" and make you like it
Tell you, "Go to Hell" and make you like it
She can lie to your face and make you buy it
Tell ya she's in love, just to spite it
Serve ya humble pie and make ya try it
She's a smooth-talkin' devil, can't deny it
She can tell you, "Go to Hell" and make you like it, oh
Tell you, "Go to Hell" and make you like it
Oh, baby, I love it (Woo), ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha (Hey)
Traduction Go To Hell - Post Malone
Il y a quelque chose chez cette femme que je n'arrive pas à cerner
Elle rend tout si juste, oh, même quand elle me fait du tort
Elle peut te dire, "Va en enfer" et te faire aimer ça
Elle peut te mentir en face et te faire croire
Te dire qu'elle est amoureuse, juste pour te contrarier
Te servir de la tarte à l'humilité et te faire l'essayer
Une diablesse douée en paroles, impossible de le nier
Elle peut te dire, "Va en enfer" et te faire aimer ça, ouais, mon pote
D'une manière ou d'une autre, elle te fait toujours revenir en voulant plus
Tu lui montreras une bague en diamant, et elle te montrera la porte
Elle peut te dire, "Va en enfer" et te faire aimer ça
Elle peut te mentir en face et te faire croire
Te dire qu'elle est amoureuse, juste pour te contrarier
Te servir de la tarte à l'humilité et te faire l'essayer
Une diablesse douée en paroles, impossible de le nier
Elle peut te dire, "Va en enfer" et te faire aimer ça, oh ouais
Son trait de personnalité est de se venger
Te faire remettre en question tout ce en quoi tu crois
Te donner tout ce que tu penses avoir besoin
Et le reprendre juste quand elle part
Elle est comme un pot plein de whisky blanc
Elle peut te dire, "Va en enfer" et te faire aimer ça
Te dire, "Va en enfer" et te faire aimer ça
Elle peut te mentir en face et te faire croire
Te dire qu'elle est amoureuse, juste pour te contrarier
Te servir de la tarte à l'humilité et te faire l'essayer
C'est une diablesse douée en paroles, impossible de le nier
Elle peut te dire, "Va en enfer" et te faire aimer ça, oh
Te dire, "Va en enfer" et te faire aimer ça
Oh, bébé, j'adore ça (Woo), ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha (Hey)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
