La traduction de Paranoia de Porch Light est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hit my head on the way down
From the losses in the wrong apartment now
Look what I started
You say you need a moment with me in private
The worst is over
Sending me into paranoia
Take my leave in the fall out
Didn't want this, though
I'm exhausted and
It's getting heavy, can't see the line between passion and wine
When you won't answer me
The worst is over
Sending me into paranoia
Sleeping through alarms again
Like I'm begging to ignore the things I wish I did
Will you please stop screaming at me?
What's under the bed?
I'm compromised, I'm immune
Put your hands behind your head
I can't see the road ahead
Sleeping through alarms again
Like I'm begging to ignore the things I wish I did
Will you please stop screaming at me?
What's under the bed?
I'm compromised, I'm immune
Put your hands behind your head
I can't see the road ahead
Tell me, is it over yet?
Tell me, is it over yet?
I can't see the road ahead
Sleeping through alarms again
Tell me, is it over yet?
Tell me, is it over yet?
Traduction Paranoia - Porch Light
Je me cogne la tête en tombant
Des pertes dans le mauvais appartement maintenant
Regarde ce que j'ai déclenché
Tu dis que tu as besoin d'un moment seul avec moi
Le pire est passé
Me plongeant dans la paranoïa
Je prends congé dans les retombées
Je ne voulais pas ça, pourtant
Je suis épuisé et
Ça devient lourd, je ne vois plus la frontière entre la passion et le vin
Quand tu ne réponds pas à mes appels
Le pire est passé
Me plongeant dans la paranoïa
À dormir à travers les alarmes encore
Comme si je suppliais d'ignorer les choses que j'aurais voulu faire
Tu veux bien arrêter de me crier dessus ?
Qu'est-ce qu'il y a sous le lit ?
Je suis compromis, je suis immunisé
Mets tes mains derrière la tête
Je ne vois pas la route devant moi
À dormir à travers les alarmes encore
Comme si je suppliais d'ignorer les choses que j'aurais voulu faire
Tu veux bien arrêter de me crier dessus ?
Qu'est-ce qu'il y a sous le lit ?
Je suis compromis, je suis immunisé
Mets tes mains derrière la tête
Je ne vois pas la route devant moi
Dis-moi, est-ce que c'est fini ?
Dis-moi, est-ce que c'est fini ?
Je ne vois pas la route devant moi
À dormir à travers les alarmes encore
Dis-moi, est-ce que c'est fini ?
Dis-moi, est-ce que c'est fini ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
