La traduction de Think I Am de PLAVE est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Benchie anja inneun neol baraboda
Nuni majuchyeosseul ttae utgo maratji
Amudo moreuneun yaegi uri dulman aneun bimil
Geugeollo chungbunhae
Hanjjok ieoponen gateun norae
Neoege wiroga doeeotdeon geunari tteooreul ttaemyeon
Gamanhi neoreul kkok ango nan malhal geoya
Geureon geot gata
Ajikdo naegen seolleminga bwa
Jinagan sigan sogedo byeonhaji anneun ne moseup
Na yeoksi byeonchi aneul geol yaksokae
Saranghae
Geureon geot gata
Ajikdo naegen seonmuringa bwa
I sesange nuneul gameul geunalkkaji yaksokalge
Neomaneul saranghae
Maneun mal ttawin pillyo eopji yeah
Jigeumcheoreom soneul jabajwo yeah
Noraega heureugo jisaeneun bami
Romaentikageman boyeo
Myeot jurui iyagireul kkeonaeeo neoreul utge hae
Oh hamkke isseume na gamsahae
Jandibate nuwoseo haetsareul majeumyeo
Dugeungeoryeotdeon geunari tteooreul ttaemyeon
Gamanhi neoreul kkok ango nan malhal geoya
Geureon geot gata
Ajikdo naegen seolleminga bwa
Jinagan sigan sogedo byeonhaji anneun ne moseup
Na yeoksi byeonchi aneul geol yaksokae
Saranghae
Geureon geot gata
Ajikdo naegen seonmuringa bwa
I sesange nuneul gameul geunalkkaji yaksokalge
Neomaneul saranghae
Traduction Think I Am - PLAVE
En te regardant assise sur le banc,
Je souris quand nos regards se croisent,
Une histoire que personne ne connaît, un secret que nous seuls connaissons,
C'est suffisant pour moi.
Une chanson sur une seule oreille,
Le jour où elle t'a réconforté surgit,
Je te tiendrai fermement et te le dirai.
Cela semble être le cas,
Je suis toujours excité à ton sujet,
Ton apparence qui n'a pas changé avec le temps,
Je promets que je ne changerai pas non plus,
Je t'aime.
Cela semble être le cas,
Je suis toujours nerveux à ton sujet,
Je promets de fermer les yeux sur ce monde jusqu'à ce jour,
Je t'aime seulement.
Il n'y a pas besoin de beaucoup de mots, ouais,
Tiens ma main comme maintenant, ouais,
La nuit où la chanson est jouée,
Cela semble romantique,
Je raconte plusieurs histoires pour te faire rire,
Oh, je suis reconnaissant d'être avec toi.
Allongé sur l'herbe, baigné de soleil,
Le jour où mon cœur battait surgit,
Je te tiendrai fermement et te le dirai.
Cela semble être le cas,
Je suis toujours excité à ton sujet,
Ton apparence qui n'a pas changé avec le temps,
Je promets que je ne changerai pas non plus,
Je t'aime.
Cela semble être le cas,
Je suis toujours nerveux à ton sujet,
Je promets de fermer les yeux sur ce monde jusqu'à ce jour,
Je t'aime seulement.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
