La traduction de Sólo me importa de Pili Pascual est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sólo me importa lo que digas tú
Sólo me importa lo que sientas tú
Te dicen que ahora estoy muy up
Que juego como las demás
Que tengo un mood superficial
Que voy rompiendo corazones
Lo que dicen es mentira
En este mundo artificial
Te digo la verdad
Sólo me importa lo que digas tú
Sólo me importa lo que sientas tú
Sólo me importa lo que digas tú
Sólo me importa lo que sientas tú
Sólo me importa, Sólo me importas
Sólo me importa
Acercate un poco más
No pierdas más el tiempo el heaters
Tú dejalos hablar, vivamos solos el presente
Lo que dicen es mentira
En este mundo artificial
Te digo la verdad
Sólo me importa lo que digas tú
Sólo me importa lo que sientas tú
Sólo me importa lo que digas tú
Sólo me importa lo que sientas tú
Sólo me importa, Sólo me importas
Sólo me importa
No escapemos al corazón
Yo no pienso decir adiós
Sin darte un beso
Sólo me importa lo que digas tú
Sólo me importa lo que sientas tú
Sólo me importa lo que digas tú
Sólo me importa lo que sientas tú
Sólo me importa lo que digas tú
No voy decir adiós sin darte un beso
Sólo me importa lo que digas tú
Sólo me importa lo que sientas tú
Te dicen que ahora estoy muy up
Que juego como las demás
Que tengo un mood superficial
Que voy rompiendo corazones
Traduction Sólo me importa - Pili Pascual
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Ce qui m'importe, c'est ce que tu ressens
Ils te disent que je suis trop défoncé maintenant
Que je joue comme les autres
Que je suis d'humeur superficielle
Que je brise des cœurs
Ce qu'ils disent est un mensonge
Dans ce monde artificiel
Je te dis la vérité
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Ce qui m'importe, c'est ce que tu ressens
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Ce qui m'importe, c'est ce que tu ressens
C'est ce qui m'importe seulement ; toi seule est importante
C'est ce qui m'importe seulement
Rapproche-toi un peu plus
Ne perds plus ton temps
Laisse-les parler, ne vivons que le présent
Ce qu'ils disent est un mensonge
Dans ce monde artificiel
Je te dis la vérité
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Ce qui m'importe, c'est ce que tu ressens
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Ce qui m'importe, c'est ce que tu ressens
C'est ce qui m'importe seulement ; toi seule est importante
C'est ce qui m'importe seulement
N'échappons pas au cœur
Je ne compte pas te dire adieu
Sans t'embrasser
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Ce qui m'importe, c'est ce que tu ressens
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Ce qui m'importe, c'est ce que tu ressens
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Je ne vais pas te dire adieu sans t'embrasser
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis
Ce qui m'importe, c'est ce que tu ressens
Ils te disent que je suis trop défoncé maintenant
Que je joue comme les autres
Que je suis d'humeur superficielle
Que je brise des cœurs
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
