La traduction de Party Rock Rock de Picheolin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sarangui nunbit
Jeoleoseo nose (Uh, uh)
Akkyeoseo mwo hae (Uh, uh)
Uriui insaeng (Uh, uh)
Maeiri geonbae (Uh, uh)
Heungbu hyeong nolbu (Uh, uh)
Noneun ge joku (Uh, uh)
Chunsuni neodu (Uh, uh)
Naesungeun ppaegu
Irijeori heundeureobwa nae eongdeongigachi
Jamkkan na jom chyeodabwa hanadul seoi gimchi
Nae naiga eottae ajikkkaji ingi manchi
Nareul bomyeon insahaja, sarangui nunbit
Dongseonambuk namnyeonoso
Ganggangsuwollae, party rock, rock
Iri moyeora eolssu jota, iri moyeora eolssu jota
Iri moyeora eolssu jota, nora, nora, norabose
Nora, nora, nora
Nora, nora, norabose
Ah, nora, nora
Nora, nora, nora
Nora, nora, norabose
Nora, nora, norabose
Bappeuda bappeo hyeondaesahoe apeuda apeo cheongchunine
Oneureun heungeul deo kkeureoollyeo amureokena hyeo
Naeildo chulgeun toegeun gongbu eommu sigi jiltu
Buran bulman gomin geokjeong, a molla
Irijeori heundeureobwa nae eongdeongigachi (ssilluk)
Jamkkan na jom chyeodabwa hanadul seoi gimchi (gimchi)
Nae naiga eottae ajikkkaji ingi manchi (aeu joa)
Nareul bomyeon sorijilleo, sarangui nunbit
Dongseonambuk namnyeonoso
Ganggangsuwollae, party rock, rock
Iri moyeora eolssu jota, iri moyeora eolssu jota
Iri moyeora eolssu jota, nora, nora, norabose
Nora, nora, nora
Nora, nora, norabose
Ah, nora, nora
Nora, nora, nora
Nora, nora, norabose
Nora, nora, norabose
Nora, nora, nora
Nora, nora, norabose
Ah, nora, nora
Nora, nora, nora
Nora, nora, norabose
Nora, nora, norabose
Aeu joa
Traduction Party Rock Rock - Picheolin
Le regard de l'amour
Laisse-toi aller (Uh, uh)
À quoi bon économiser (Uh, uh)
Notre vie (Uh, uh)
On trinque chaque jour (Uh, uh)
Heungbu et Nolbu (Uh, uh)
S'amuser, c'est mieux (Uh, uh)
Toi aussi, Chunsuni (Uh, uh)
Mon caractère, c'est du piment
Secoue-toi dans tous les sens comme mes fesses
Regarde-moi une seconde, un deux trois, kimchi
Peu importe mon âge, je suis encore populaire
Quand tu me vois, dis bonjour, le regard de l'amour
Des quatre coins du pays, hommes et femmes ensemble
Ganggangsuwollae, party rock, rock
Rassemblez-vous ici, oh yeah, rassemblez-vous ici, oh yeah
Rassemblez-vous ici, oh yeah, amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Ah, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
C'est dur, c'est dur, la société moderne, ça fait mal, ça fait mal, d'être jeune
Aujourd'hui, laisse monter encore plus l'enthousiasme, peu importe comment
Demain aussi, aller au boulot, rentrer, étudier, jalousie au travail
Inquiétude, mécontentement, soucis, angoisses, ah, je m'en fiche
Secoue-toi dans tous les sens comme mes fesses (en se déhanchant)
Regarde-moi une seconde, un deux trois, kimchi (kimchi)
Peu importe mon âge, je suis encore populaire (oh ouais, c'est bien)
Quand tu me vois, crie, le regard de l'amour
Des quatre coins du pays, hommes et femmes ensemble
Ganggangsuwollae, party rock, rock
Rassemblez-vous ici, oh yeah, rassemblez-vous ici, oh yeah
Rassemblez-vous ici, oh yeah, amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Ah, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Ah, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Amusez-vous, amusez-vous, amusez-vous donc
Oh ouais, c'est bien
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
