La traduction de Hana (Poca 4) de Phobia Isaac est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ra7ti w ra7t la3wam
Alam
Takhmam w noum 7ram
Nouham
W ana 3andi fik aman
7alem
Jibi l jana ana f dalam, dalam
Love kedab ghir li yamno
W b9it fi 3dab chi madam no
W yji la7ssab beli 3amlo
Nta tghid nta sbab li rak 7amlo
9alb drab 3lik retard
3lach do3f lokan sbarti
Wela tedra7i b tonkar
Jini f tekhmami w gassarti
B la3yat mindak ned7ak nabki f nafs l wa9t
Nti love li 3mak
Welit l mouti matchawa9
Poca bye bye
B9aw liyamat
Teb9ay 7obi 7eta lel mamat
Yji nhar rabi n9olha 9edamek
Ah ah ah ah ah ah
Poca bye bye
B9aw liyamat
Teb9ay 7obi 7eta lel mamat
Yji nhar rabi n9olha 9edamek
Ah ah ah ah ah ah
Mchit hbali w dartek dala
Manwi lekhda3 3ala toul
Nsa7ti l hayem 9otlek lala
Had litima daha l ghoul
Mareg mounafe9
Hgar wliya w doka fa9
Oui 3andek l7a9
Ida fel 3ib ana sabe9
Fi joufek dam3ana
Zouj rwa7 amana
Chkoun f blasti ana
Rani f swab l hana
Fi mnami ma banet
Chayed l kas netmayel
Ani marmi fel 7anat
Hiya w denya hanet
Dam3a f khadi ji f lyali
Wach srali f rassif
Chkoun yel9ali 7al fi 7wali ghir li y9oli ya latif
Toub ya 9albi 3yit mel 9onta
Wela 9barha fih à jour
9adiya nchofha marbouta w ana bchkali ma saber
Poca bye bye
B9aw liyamat
Teb9ay 7obi 7eta lel mamat
Yji nhar rabi n9olha 9edamek
Ah ah ah ah ah ah
Poca bye bye
B9aw liyamat
Teb9ay 7obi 7eta lel mamat
Yji nhar rabi n9olha 9edamek
Ah ah ah ah ah ah
Traduction Hana (Poca 4) - Phobia Isaac
Tu es parti
Je souffre
Je ne trouve plus le sommeil
Perdu dans mes pensées
Je que tu veilles sur moi de là haut
J’en rêve
Éclaire mon monde, je vis dans l’obscurité
L’amour est un mensonge
Je souffre, rien n’est éternel
Et je sais que je vais payer pour ce que j’ai fait
Je vous fais pitié mais c’est de ma faute
Je ne savais pas que je t'aimais jusqu'à ce qu'il soit trop tard
Pourquoi tu n'as pas attendu un peu plus longtemps
J’essaie de t’oublier
Mais je pense toujours à toi et je ne parle que de toi
Parfois je pleure et je ris en même temps
L'amour t'a aveuglé
Je veux juste mourir pour être avec toi
Poca bye bye
Il ne me reste que les souvenirs
Je t’aimerai pour toujours
Je sais que je te reverrai un jour
Ah ah ah ah ah
Poca bye bye
Il ne me reste que les souvenirs
Je t’aimerai pour toujours
Je sais que je te reverrai un jour
Ah ah ah ah ah
Je n’étais pas sérieux, je me foutais de toi
Je t’ai trompé plusieurs fois
Tu as essayé de me conseiller mais je n’ai pas écouté
Tu étais orpheline mais je n’ai pas su te protéger
Hypocrite, arrogant
Autoritaire mais maintenant j’ai compris
Oui, tu avais raison
Je t’ai fait du mal
Tu pleurais en secret
J’étais censé te protéger
Personne ne sait ce que je ressens
Je souffre
Je veux juste voir ton visage
Je bois tellement que je ne tiens plus debout
Je fais la tournée des bars
Ma vie sans elle n’a plus aucun sens
Je passe mes nuits à pleurer
Qu'est-ce qui m'arrive
Personne ne peut m’aider
Je veux guérir mon coeur
Mais je visite sa tombe tous les jours
Je n’en peux plus
Poca bye bye
Il ne me reste que les souvenirs
Je t’aimerai pour toujours
Je sais que je te reverrai un jour
Ah ah ah ah ah
Poca bye bye
Il ne me reste que les souvenirs
Je t’aimerai pour toujours
Je sais que je te reverrai un jour
Ah ah ah ah ah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)