La traduction de Lil Boo Thang de Paul Russell est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Let me tell you
Girl!
You my lil' boo thang
So, I don't give a hoot what your dude say
Girl, I know
You a lil' too tame
I be shooting that shot like 2K
Girl, I know
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Tell em' you found a lil' something too fresh
I know
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Tell em' you found a lil' something too fresh
I know
Put a lil' gold in the teeth
And the fit goes hard took the doors off the Jeep, okay
I see your brother holding your seat, no beef
But I'm down to get to know you at least
Don't take my talkin' to you wrong
I can keep it chill like I smoke a young blunt
I'ma keep it real when your man long gone
If you're looking for a friend then you got the wrong song
Baby girl, what's good, what's with ya?
If you booked tonight, that's fiction
I'm outside, not with ya
You want me, go figure
To the back, to the front
You a ten baby girl, but I'm the one (Hey)
To the back, to the front
You a ten baby girl, but I'm the one (One)
You my lil' boo thang
So, I don't give a hoot what your dude say
Girl, I know
You a lil' too tame
I be shooting that shot like 2K
Girl, I know
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Tell em' you found a lil' something too fresh
I know
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Tell em' you found a lil' something too fresh
I know
Hey
Girl you got me
I'm singing
It's like
Oh, ooh-oh, ooh, you got the best of my love
Oh, ooh-oh, ooh, you got the best of my (My)
Oh, ooh-oh, ooh, you got the best of my love
Oh, ooh-oh, ooh, got the best of my
You my lil' boo thang (Yeah)
So, I don't give a hoot what your dude say
Girl, I know
You a lil' too tame
I be shooting that shot like 2K
Girl, I know
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Tell em' you found a lil' something too fresh
I know
Tell em' I'm, tell em' I'm next
Tell em' you found a lil' something too fresh
I know
Traduction Lil Boo Thang - Paul Russell
Laisse moi te dire
Meuf!
Tu es ma petite chérie
Alors, je m'en fous de ce que dit ton mec
Meuf, je sais
Tu es un peu trop calme
Je vais tenter ma chance
Meuf, je sais
Dis-leur que je suis le prochain
Dis-leur que tu as trouvé un truc trop frais
Je sais
Dis-leur que je suis le prochain
Dis-leur que tu as trouvé un truc trop frais
Je sais
Je mets un peu d'or sur mes dents
Et la tenue est en fleek, d'accord
Je vois que ton frère garde ta place, pas de problème
Mais je veux au moins te connaître
Ne prends pas mal le fait que je te parle
Je suis détendu comme si j’avais fumé un joint
Je vais être honnête quand ton homme sera parti
Si tu cherches un ami, alors tu t'es trompé de chanson
Bébé, quoi de neuf ?
Tu es occupé ce soir, ce n’est pas vrai
Je suis dehors, pas avec toi
Tu me veux, va comprendre
À l'arrière, à l'avant
Tu es un dix sur dix, mais je suis l’élu, le numéro un (Hey)
À l'arrière, à l'avant
Tu es un dix sur dix, mais je suis l’élu, le numéro un (Un)
Tu es ma petite chérie
Alors, je m'en fous de ce que dit ton mec
Meuf, je sais
Tu es un peu trop calme
Je vais tenter ma chance
Meuf, je sais
Dis-leur que je suis le prochain
Dis-leur que tu as trouvé un truc trop frais
Je sais
Dis-leur que je suis le prochain
Dis-leur que tu as trouvé un truc trop frais
Je sais
Hé
Meuf, tu m'as eu
Je chante
Et ça va comme ça
Oh, ooh-oh, ooh, tu as eu le meilleur de mon amour
Oh, ooh-oh, ooh, tu as eu le meilleur de mon (Mon)
Oh, ooh-oh, ooh, tu as eu le meilleur de mon amour
Oh, ooh-oh, ooh, tu as eu le meilleur de mon
Tu es ma petite chérie
Alors, je m'en fous de ce que dit ton mec
Meuf, je sais
Tu es un peu trop calme
Je vais tenter ma chance
Meuf, je sais
Dis-leur que je suis le prochain
Dis-leur que tu as trouvé un truc trop frais
Je sais
Dis-leur que je suis le prochain
Dis-leur que tu as trouvé un truc trop frais
Je sais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)