La traduction de LA FREAK de Paloma Mami est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Rauw Alejandro]
Ey
Yeah, yah, yah
Ra-Rauw
[Rauw Alejandro]
Ya salió el sol y todavía seguimos
Yo dándote, tú pidiéndolo
Tú y yo en la cama es como un sauna
Mami, si te activa', echamo' uno má'
[Paloma Mami]
A ti te gusta costearme
A mí me gusta chingarte
Papi, only you know cómo tentarme
Yo tu muñecona, tú mi maleante
[Paloma Mami & Rauw Alejandro]
Uh-uh-uh-uh-uh
Baby, tú me pone' en el mood
Uh-uh-uh-uh-uh
Contigo no hay timidez, siempre es así, sí, sí, sí, sí, sí
Me saca' la freak (Ra-Rauw)
[Rauw Alejandro]
Las tres veces la busqué y en casa se quedó
Estamo' por la city, callao' nos movemo'
Anoche llovió y todo el día en la cama estuvimo'
Fumamo' y lo hicimo', nunca se me quitó, y
Y yo le da , y yo le daba
A los ojos yo la miré
En la, en la pose que estaba
Besé su boca con sabor a miel
[Paloma Mami]
Carita 'e princesa, maldita a lo ShiShi
No es Pablo Picasso y me pinta las titties
Fantasy pa'l resto, real para ti, sí
Que soy tu dragona, mi cuello es sin fin
Eso sigue y sigue
Prende la luz, quiero que en los ojo' me mires
Como El Zorro y su máscara, no te quite'
You want this pussy, boy, you need it
[Rauw Alejandro & Paloma Mami]
Uh-uh-uh-uh
Baby, tú me pone' en el mood (Dale, frikitona)
Uh-uh-uh-uh-uh
Contigo no hay timidez, siempre es así, sí, sí, sí, sí, sí
Me saca' la freak
[Paloma Mami & Rauw Alejandro]
Me saca' la freak
Dale, frikitona
Me saca' la freak
Dale, frikitona, la frikitona
La frikitona, dale, frikitona
[Rauw Alejandro & Paloma Mami]
Ya salió el sol y todavía seguimos (Seguimo')
Yo dándote, tú pidiéndolo (Dale, papi)
Tú y yo en la cama es como un sauna
Mami, si te activa', echamo' uno má'
[Rauw Alejandro & Paloma Mami]
Ra-Rauw
Ey
Ando con la mami, yeah, je (Yeah)
Paloma Mami, yeah
Ah
Traduction LA FREAK - Paloma Mami
[Rauw Alejandro]
Eh
Ouais, ouais, ouais
Ra-Rauw
[Rauw Alejandro]
Le soleil s'est déjà levé et nous continuons
Moi te donnant, toi le demandant
Toi et moi dans le lit c'est comme un sauna
Chérie, si tu te mets en mode, on en fait un de plus
[Paloma Mami]
Tu aimes me gâter
J'aime te taquiner
Papa, seulement toi sais comment me tenter
Je suis ta poupée, tu es mon voyou
[Paloma Mami & Rauw Alejandro]
Uh-uh-uh-uh-uh
Bébé, tu me mets dans l'ambiance
Uh-uh-uh-uh-uh
Avec toi il n'y a pas de timidité, c'est toujours comme ça, oui, oui, oui, oui, oui
Tu fais ressortir mon côté sauvage (Ra-Rauw)
[Rauw Alejandro]
Je l'ai cherchée trois fois et elle est restée à la maison
Nous sommes en ville, nous nous déplaçons discrètement
Hier soir il a plu et nous avons passé toute la journée au lit
Nous avons fumé et nous l'avons fait, je n'ai jamais arrêté, et
Et je lui donnais, et je lui donnais
Je l'ai regardée dans les yeux
Dans la, dans la pose qu'elle avait
J'ai embrassé sa bouche au goût de miel
[Paloma Mami]
Visage de princesse, maudite comme ShiShi
Il n'est pas Pablo Picasso et il peint mes seins
Fantaisie pour les autres, réel pour toi, oui
Je suis ton dragon, mon cou est sans fin
Ça continue et continue
Allume la lumière, je veux que tu me regardes dans les yeux
Comme Zorro et son masque, ne l'enlève pas
Tu veux cette chatte, garçon, tu en as besoin
[Rauw Alejandro & Paloma Mami]
Uh-uh-uh-uh
Bébé, tu me mets dans l'ambiance (Allez, coquine)
Uh-uh-uh-uh-uh
Avec toi il n'y a pas de timidité, c'est toujours comme ça, oui, oui, oui, oui, oui
Tu fais ressortir mon côté sauvage
[Paloma Mami & Rauw Alejandro]
Tu fais ressortir mon côté sauvage
Allez, coquine
Tu fais ressortir mon côté sauvage
Allez, coquine, la coquine
La coquine, allez, coquine
[Rauw Alejandro & Paloma Mami]
Le soleil s'est déjà levé et nous continuons (Nous continuons)
Moi te donnant, toi le demandant (Allez, papa)
Toi et moi dans le lit c'est comme un sauna
Chérie, si tu te mets en mode, on en fait un de plus
[Rauw Alejandro & Paloma Mami]
Ra-Rauw
Eh
Je suis avec la maman, ouais, je (Ouais)
Paloma Mami, ouais
Ah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)