La traduction de Mañana de Ozuna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ya está hasta abajo (Ya está hasta abajo)
Y el licor haciendo su trabajo (Eh, eh)
Vibrando su booty como los bajo' (Como los bajo')
Dice que el despecho aquí la trajo (Oh-oh-oh-oh)
Independiente (Independiente)
Ahora él vive pendiente (Woh-oh-oh)
Esa herida se curó solita (Woh, woh)
Se fue de rumba y no te necesita
Y ahora ella no se va (Ella no se va)
Ella no llega hasta mañana (Mañana)
Mañana
Y ahora ella no se va (Ella no se va)
Ella quiere perrear hasta mañana (Mañana)
Mañana
Dale hasta abajo, está prendía' como música (Música)
Se ve que sabe a caramelo y e' única (Única)
Todavía el ex le suplica
Y está mordío' por la' foto' que ella publica, entonce' (Entonce')
No' amanecimo', pero lo que hicimo' no decimo'
La vi bailando, pero en la cama nos conocimo'
Se puso má' linda sin ti que cuando se hizo (Cuando se hizo)
El piquete está eleva'o así que dale hasta el piso (Woh-oh)
Y no sé cómo llegó (Cómo llegó)
Su amiga sacó el lighter y lo prendió (Y lo prendió)
Por el arte de los trago' en mi cama apareció (Apareció)
Hice la pose del mago y desapreció y entonce' (Woh-oh-oh)
Y ahora ella no se va (Ella no se va)
Ella no llega hasta mañana (Mañana)
Mañana
Y ahora ella no se va (Ella no se va)
Ella quiere perrear hasta mañana (Mañana)
Mañana
Ya está hasta abajo (Ya está hasta abajo)
Y el licor haciendo su trabajo (Eh, eh)
Vibrando su booty como los bajo' (Como los bajo')
Dice que el despecho aquí la trajo (Oh-oh-oh-oh)
Independiente (Independiente)
Ahora él vive pendiente (Woh-oh-oh)
Esa herida se curó solita (Woh, woh)
Se fue de rumba y no te necesita
Y ahora ella no se va (Ella no se va)
Ella no llega hasta mañana (Mañana)
Mañana
Y ahora ella no se va (Ella no se va)
Ella quiere perrear hasta mañana (Mañana)
Mañana
Mami, ja
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Yeh-eh-eh, ja
Ozuna
El Oso, oh, oh
Mami
Dí-Dímelo Flow
Jvyboy
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Jaja, mamá
Ustedes saben ya, ustedes saben ya
Traduction Mañana - Ozuna
Elle est déjà en bas (Elle est déjà en bas)
Et l'alcool fait son travail (Eh, eh)
Elle fait vibrer ses fesses comme les basses (Comme les basses)
Elle dit que c'est la rancune qui l'a amenée là (Oh-oh-oh-oh)
Indépendant (Indépendant)
Maintenant, il vit en suspens (Woh-oh-oh)
Cette blessure a guéri seule (Woh, woh)
Il est parti en vriller et n'a plus besoin de toi
Et, là, elle ne part pas (Elle ne part pas)
Elle n'arrive pas avant demain (Demain)
Demain
Et, là, elle ne part pas (Elle ne part pas)
Elle n'arrive pas avant demain (Demain)
Demain
Donne-toi à elle jusqu'en bas, elle est allumée comme la musique (Musique)
Ça se voit que son goût caramel est unique (Unique)
Son ex la supplie encore
Et il est mordu par la photo qu'elle publie, alors (Alors)
On ne se réveille pas, mais ce qu'on a fait, on ne le dit pas
Je l'ai vue danser, mais c'est au lit qu'on s'est rencontrés
Sans toi, elle est devenue plus jolie que quand elle s'est faite (Quand elle s'est faite)
Le piquet de grève est levé, alors fais-la tomber (Woh-oh)
Et je ne sais pas comment elle est arrivée (Comment elle est arrivée)
Son amie a sorti le briquet et l'a allumé (Et l'a allumé)
Par la magie des verres, dans mon lit, elle est apparue (Apparue)
J'ai fait la pose du magicien, elle a désapprouvé, et alors (Woh-oh-oh)
Et, là, elle ne part pas (Elle ne part pas)
Elle n'arrive pas avant demain (Demain)
Demain
Et, là, elle ne part pas (Elle ne part pas)
Elle n'arrive pas avant demain (Demain)
Demain
Elle est déjà en bas (Elle est déjà en bas)
Et l'alcool fait son travail (Eh, eh)
Elle fait vibrer ses fesses comme les basses (Comme les basses)
Elle dit que c'est la rancune qui l'a amenée là (Oh-oh-oh-oh)
Indépendant (Indépendant)
Maintenant, il vit en suspens (Woh-oh-oh)
Cette blessure a guéri seule (Woh, woh)
Il est parti en vriller et n'a plus besoin de toi
Et, là, elle ne part pas (Elle ne part pas)
Elle n'arrive pas avant demain (Demain)
Demain
Et, là, elle ne part pas (Elle ne part pas)
Elle n'arrive pas avant demain (Demain)
Demain
Chérie, ha
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Yeh-eh-eh, ha
Ozuna
El Oso, oh, oh
Chérie
Dí-Dímelo Flow
Jvyboy
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Haha, mama
Vous le savez déjà, vous le savez déjà
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)