La traduction de Golden Hour de SUHO est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Jigeum eodijjeum neon wasseulkka
Neoreul gidarineun i sigan
Haru kkeut muldeun haneul geumajeo joa
Koneo neomeo naege
Useumyeo oneun neol bol ttae
Nan i sunganeul
Oraedorok nae mame dama
You're my golden hour
Challanhi nal bichwo hamkkehan i sungan
And we can make
This moment last a lifetime
Challaui sigando jonjae jachero
So let's make
This moment last a lifetime
Byeolgeo anin iyagi
Nan nongdamedo useotji
Ginagin haru kkeuteseo
Nal wihan seonmul
Jeonbu seolmyeongdwae geunyang da neoro
Deoeopsi chungbunhae wanbyeokan jigeum
Oneuldo ilsang sok
Chajanaen my heaven
My love my heart my all
And here's to living
Challanhi nal bichwo hamkkehan i sungan
And we can make
This moment last a lifetime
Challaui sigando jonjae jachero
So let's make
This moment last a lifetime
Ttaseuhan bicheuro gieokdoel i sungan
And we can make
This moment last a lifetime
Oneuri jinado ieojyeo nege
So let's make
This moment last a lifetime
Won't let go
You're my golden hour
We can make
This moment last a lifetime
Traduction Golden Hour - SUHO
Où es-tu maintenant ?
Je t'attends à cet instant
Même le ciel qui se noie à la fin de la journée est beau
Au-delà du coin, vers moi
Quand je te vois venir avec un sourire
Je garde ce moment
Dans mon cœur pour toujours
Tu es mon heure dorée
Tu m'illumines doucement dans ce moment partagé
Et nous pouvons faire
Durer ce moment toute une vie
Même le temps brillant existe par lui-même
Alors faisons
Durer ce moment toute une vie
Une histoire qui n'est pas spéciale
J'ai même souri à la plaisanterie
Un cadeau pour moi à la fin de la longue journée
Tout est expliqué, tout est simplement toi
Plus que suffisant, parfait maintenant
Encore aujourd'hui, dans la routine
J'ai trouvé mon paradis
Mon amour, mon cœur, tout
Et voici à la vie
Tu m'illumines doucement dans ce moment partagé
Et nous pouvons faire
Durer ce moment toute une vie
Même le temps brillant existe par lui-même
Alors faisons
Durer ce moment toute une vie
Ce moment sera rappelé par une lumière chaude
Et nous pouvons faire
Durer ce moment toute une vie
Même si aujourd'hui passe, il se poursuit vers toi
Alors faisons
Durer ce moment toute une vie
Je ne lâcherai pas
Tu es mon heure dorée
Nous pouvons faire
Durer ce moment toute une vie.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
