La traduction de Nana's House de Only The Poets est disponible en bas de page juste après les paroles originales
A kiss goodbye, ten to five
Outside of your Nana's house
I'm driving back starry-eyed
Butterfly blues
I count the ways, in seven days
You spun me and I don't know how, but
I'm all alive, I'm all ablaze
I'm all about you
We did some beautiful, magical, terrible things tonight
And now it's all over, I know that I've gotta be home
We did some beautiful, magical, terrible things, alright
I'll never forget them, I'll never forget that
No, I don't know how the whole world changed
Oh, Annabella, eh
Oh, Annabella, eh
No, I'm dying when I call your name
Oh, Annabella, eh
Oh, thanks for yesterday
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye
Oh, Annabella, eh
Oh, thanks for yesterday
Easy come, easy go
It's one long revolving door
They wander in and wander out
Leaving no trace
The northern line, you caught my eye
I felt like we'd met before
Shake it up, wake you up, leave a sweet taste
We did some beautiful, magical, terrible things tonight
And now it's all over, I know that I've gotta be home
We did some beautiful, magical, terrible things, alright
I'll never forget them, I'll never forget that
No, I don't know how the whole world changed
Oh, Annabella, eh
Oh, Annabella, eh
No, I'm dying when I call your name
Oh, Annabella, eh
Oh, thanks for yesterday
Annabella, I'm glad I met you
And I'm never gonna forget you
Annabella, I'm glad I met you
And I'm never gonna forget you
Annabella, I'm glad I met you
And I'm never gonna forget you
Annabella, I'm glad I met you
And I'm never gonna forget you
No, I don't know how the whole world changed
Oh, Annabella, eh
Oh, Annabella, eh
No, I'm dying when I call your name
Oh, Annabella, eh
Oh, thanks for yesterday
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye
Oh, Annabella, eh
Oh, thanks for yesterday
Annabella, I'm glad I met you
And I'm never gonna forget you
Oh, Annabella, eh
Oh, thanks for yesterday
Traduction Nana's House - Only The Poets
Un baiser d'adieu, cinq heures moins dix
En dehors de la maison de ta grand-mère
Je rentre avec des étoiles dans les yeux
Des papillons dans le ventre
Je compte les façons, en sept jours
Tu m'as fait tomber et je ne sais pas comment, mais
Je suis vivant, je suis en feu
Tu me plais
On a fait des choses magnifiques, magiques et terribles ce soir
Et maintenant tout est fini, je sais que je dois être à la maison
On a fait des choses magnifiques, magiques et terribles, d'accord
Je ne les oublierai jamais, je n'oublierai jamais ça
Non, je ne sais pas comment le monde entier a changé
Oh, Annabella, eh
Oh, Annabella, eh
Non, je meurs quand je dis ton prénom
Oh, Annabella, hein
Oh, merci pour hier
Au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir
Au revoir
Oh, Annabella, eh
Oh, merci pour hier
C'est la vie
C'est une porte tournante
Ils entrent et sortent
Sans laisser de trace
La ligne nord, tu as attiré mon attention
J'avais l'impression qu'on s'était déjà rencontré
Ça te réveille et ça laisse un goût sucré dans ta bouche
On a fait des choses magnifiques, magiques et terribles ce soir
Et maintenant tout est fini, je sais que je dois être à la maison
On a fait des choses magnifiques, magiques et terribles, d'accord
Je ne les oublierai jamais, je n'oublierai jamais ça
Non, je ne sais pas comment le monde entier a changé
Oh, Annabella, eh
Oh, Annabella, eh
Non, je meurs quand je dis ton prénom
Oh, Annabella, hein
Oh, merci pour hier
Annabella, je suis content de t'avoir rencontré
Et je ne t'oublierai jamais
Annabella, je suis content de t'avoir rencontré
Et je ne t'oublierai jamais
Annabella, je suis content de t'avoir rencontré
Et je ne t'oublierai jamais
Annabella, je suis content de t'avoir rencontré
Et je ne t'oublierai jamais
Non, je ne sais pas comment le monde entier a changé
Oh, Annabella, eh
Oh, Annabella, eh
Non, je meurs quand je dis ton prénom
Oh, Annabella, hein
Oh, merci pour hier
Au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir
Au revoir
Oh, Annabella, eh
Oh, merci pour hier
Annabella, je suis content de t'avoir rencontré
Et je ne t'oublierai jamais
Oh, Annabella, eh
Oh, merci pour hier
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)