La traduction de Live For Me de Omar Apollo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You told me
You won't live too long
And I wish I
Could say something to change
How you feel about the way your life is goin'?
And tell me why you'd wanna go through it alone, hey
Won't you live for me?
Or could I live for you?
There's nothing I won't carry
So you don't have to
Woah, woah, woah (Ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Never meant to hurt you with what I said
Didn't think I deserved you
What you give
The color in my eyes is turnin' red, eh
How you feel about the way your life is goin'?
Tell me why you'd wanna go through it alone
Won't you live for me?
Or could I live for you? Oh
There's nothing I won't carry
So you don't have to, oh
Woah (Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Won't you live for me? (Ooh, ooh, ooh)
Or could I live for you? (Ooh, ooh, ooh)
There's nothing I won't carry (Ooh, ooh, ooh)
So you don't have to (Ooh, ooh, ooh)
Traduction Live For Me - Omar Apollo
Tu m'as dit
Que tu ne vivrais pas très longtemps
Et j'aimerais
Pouvoir dire quelque chose pour changer
Comment te sens-tu par rapport à ta vie ?
Et dis-moi pourquoi tu voudrais traverser cela seul, hey
Ne vivrais-tu pas pour moi ?
Ou pourrais-je vivre pour toi ?
Il n'y a rien que je ne porterais pas
Pour que tu n'aies pas à le faire
Woah, woah, woah (Ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Je ne voulais pas te blesser avec ce que j'ai dit
Je ne pensais pas te mériter
Ce que tu donnes
La couleur dans mes yeux devient rouge, eh
Comment te sens-tu par rapport à ta vie ?
Dis-moi pourquoi tu voudrais traverser cela seul
Ne vivrais-tu pas pour moi ?
Ou pourrais-je vivre pour toi ? Oh
Il n'y a rien que je ne porterais pas
Pour que tu n'aies pas à le faire, oh
Woah (Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Ne vivrais-tu pas pour moi ? (Ooh, ooh, ooh)
Ou pourrais-je vivre pour toi ? (Ooh, ooh, ooh)
Il n'y a rien que je ne porterais pas (Ooh, ooh, ooh)
Pour que tu n'aies pas à le faire (Ooh, ooh, ooh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
