La traduction de Whisper In The Waves de Olly Alexander est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Whisper in the waves, closer every day
Deep inside, I feel the tide is callin' out my name
Whisper in the waves, blow the winds of change
Deep inside, I feel the tide is callin' out my name
Distance sounds cross the land to sea
Tales of golden leaves untether me
So long, let the water speak
Laying the line, shimmering with time
Whisper in the waves, closer every day
Deep inside, I feel the tide is callin' out my name
Whisper in the waves, blow the winds of change
Deep inside, I feel the tide is callin' out my name
Points on curves to find, pulling me ashore
Floating on a thought, shipwreck on a dream
Orchard in the west, voices in the trees
Hesperian air rise above me
Whisper in the waves, closer every day
Deep inside, I feel the tide is callin' out my name
Whisper in the waves blow the winds of change
Deep inside, I feel the tide is callin' out my name
Traduction Whisper In The Waves - Olly Alexander
Chuchotement dans les vagues, chaque jour plus proche
Au plus profond de moi, je sens la marée qui appelle mon nom
Chuchotement dans les vagues, souffle les vents du changement
Au plus profond de moi, je sens la marée qui appelle mon nom
Les sons de la distance traversent la terre jusqu'à la mer
Les contes de feuilles dorées me libèrent
Adieu, laisse l'eau parler
Posant la ligne, scintillante avec le temps
Chuchotement dans les vagues, chaque jour plus proche
Au plus profond de moi, je sens la marée qui appelle mon nom
Chuchotement dans les vagues, souffle les vents du changement
Au plus profond de moi, je sens la marée qui appelle mon nom
Des points sur des courbes à trouver, me tirant vers la rive
Flottant sur une pensée, naufrage sur un rêve
Verger à l'ouest, voix dans les arbres
L'air hespérien s'élève au-dessus de moi
Chuchotement dans les vagues, chaque jour plus proche
Au plus profond de moi, je sens la marée qui appelle mon nom
Chuchotement dans les vagues, souffle les vents du changement
Au plus profond de moi, je sens la marée qui appelle mon nom
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)