La traduction de Athlete de Offset est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Woah, woah (Woah)
Woah, woah (Woah)
Woah, woah
Let's go
Ball in this shit like a athlete (Ball)
She want a Birkin, the bag ain't cheap (Birkin)
Her ass is fat, but her body petite
Any time she can get cash from me (Cash)
They tweakin', they think I'll tweak 'bout a ho
Like, please, I got three hundred more (Please)
Bounce up and down like a see-saw, lil' ho (See-saw)
Work it, I'm splurgin', let's see how it go (Work it)
Bottega 'Neta her head to her toe ('Neta)
Fuck it off, I blow a bag on her, woah (Hey)
Ducked off, we go to Aspen in the snow (Ducked off)
Geeked up on ecstasy on the boat (X)
Uh, uh (Uh)
Uh (Uh-uh)
Diamonds on face, diamonds on ten (Face)
Got good taste, Hermès fiend (Hermès)
Got a lil' waist, can't fit jeans (Waist)
Shawty real safe, say nothing (Say)
Flex in they face, make it a meme (Flex)
Adderal wake me up, coffee and cream (Addict)
Shawty thick, cakin' up, somethin' of your dream (Cake)
We never breakin' up, we're not a thing (Woo)
Rich nigga wakin' up, millions on ring (Hey)
Niggas be fake tough, niggas get a beam
Ball in this shit like a athlete (Ball, ball)
She want a Birkin, the bag ain't cheap (Birkin)
Her ass is fat, but her body petite
Any time she can get cash from me (Cash)
They tweakin', they think I'll tweak 'bout a ho (Tweakin')
Like, please, I got three hundred more (Please)
Bounce up and down like a see-saw, lil' ho (See-saw)
Work it, I'm splurgin', let's see how it go (Splurgin')
Bottega 'Neta her head to her toe ('Neta)
Fuck it off, I blow a bag on her, woah (Hey)
Ducked off, we go to Aspen in the snow (Ducked off)
Geeked up on ecstasy on the boat
Uh (Uh), uh (Uh)
Uh (Uh-uh), let's do it
Two pretty bitches, they bad to me (Now)
Walk in, them hoes tryna tackle me (Hey)
Rockstar hoes in a Marilyn tee (Marilyn)
Got it on, nigga, I'm a arrogant P (Hey)
Wrist cost me couple heroin kis (Heroin)
Four-five nigga, I don't care if he deep (Pow)
Cut 'em off, nigga, I was carin' for me (Carin')
Hate these niggas to carin' in me (Carin')
Ain't no way you comparin' to me (Hey)
Mean-ass smile, carats in teeth (Carats)
Knowin' my style, it's rare and unique (Rare)
Timberland, Louis stamped on the feet (Louis)
Low budget, you niggas tweak in the streets
Him, everybody knew it was me (Him)
Ball in this shit like a athlete (Ball, ball)
She want a Birkin, the bag ain't cheap (Birkin)
Her ass is fat, but her body petite
Any time she can get cash from me (Cash)
They tweakin', they think I'll tweak 'bout a ho (Tweakin')
Like, please, I got three hundred more (Please)
Bounce up and down like a see-saw, lil' ho (See-saw)
Work it, I'm splurgin', let's see how it go (Work it)
Bottega 'Neta her head to her toe ('Neta)
Fuck it off, I blow a bag on her, woah (Hey)
Ducked off, we go to Aspen in the snow (Ducked off)
Geeked up on ecstasy on the boat (X)
Uh, uh (Uh)
Uh (Uh-uh)
Uh (Uh), uh (Uh)
Uh (Uh-uh)
Traduction Athlete - Offset
Woah, woah (Woah)
Woah, woah (Woah)
Woah, woah
Allons-y
Je suis dans ce truc comme un athlète (Ball)
Elle veut un Birkin, le sac n'est pas bon marché (Birkin)
Son derrière est gros, mais son corps est petit
N'importe quand, elle peut obtenir de l'argent de moi (Cash)
Ils délirent, ils pensent que je vais délirer à propos d'une fille
Comme, s'il vous plaît, j'en ai trois cents de plus (S'il vous plaît)
Saute de haut en bas comme une balançoire, petite (Balançoire)
Travaille, je dépense sans compter, voyons comment ça se passe (Travaille)
Bottega 'Neta de la tête aux pieds ('Neta)
Je m'en fiche, je dépense une fortune pour elle, woah (Hey)
On se cache, on va à Aspen dans la neige (On se cache)
Défoncé à l'ecstasy sur le bateau (X)
Euh, euh (Euh)
Euh (Euh-uh)
Des diamants sur le visage, des diamants sur dix (Visage)
A bon goût, accro à Hermès (Hermès)
A une petite taille, ne peut pas rentrer dans des jeans (Taille)
La fille est vraiment prudente, ne dit rien (Dit)
Se la raconte devant eux, en fait un mème (Se la raconte)
L'Adderall me réveille, café et crème (Addict)
La fille est épaisse, empile de l'argent, quelque chose de ton rêve (Gâteau)
On ne se séparera jamais, nous ne sommes pas un couple (Woo)
Un mec riche se réveille, des millions sur la bague (Hey)
Les mecs font les durs, les mecs obtiennent un faisceau
Je suis dans ce truc comme un athlète (Ball, ball)
Elle veut un Birkin, le sac n'est pas bon marché (Birkin)
Son derrière est gros, mais son corps est petit
N'importe quand, elle peut obtenir de l'argent de moi (Cash)
Ils délirent, ils pensent que je vais délirer à propos d'une fille (Délirent)
Comme, s'il vous plaît, j'en ai trois cents de plus (S'il vous plaît)
Saute de haut en bas comme une balançoire, petite (Balançoire)
Travaille, je dépense sans compter, voyons comment ça se passe (Dépense sans compter)
Bottega 'Neta de la tête aux pieds ('Neta)
Je m'en fiche, je dépense une fortune pour elle, woah (Hey)
On se cache, on va à Aspen dans la neige (On se cache)
Défoncé à l'ecstasy sur le bateau
Euh (Euh), euh (Euh)
Euh (Euh-uh), faisons-le
Deux jolies filles, elles sont méchantes pour moi (Maintenant)
Je rentre, ces filles essaient de me plaquer (Hey)
Des filles rockstar dans un tee-shirt Marilyn (Marilyn)
Je l'ai, mec, je suis un P arrogant (Hey)
Le poignet m'a coûté quelques clés d'héroïne (Héroïne)
Quatre-cinq mec, je m'en fiche s'il est profond (Pow)
Je les coupe, mec, je me souciais de moi (Je me souciais)
Je déteste ces mecs qui se soucient de moi (Je me souciais)
Il n'y a aucun moyen que tu te compares à moi (Hey)
Un sourire méchant, des carats dans les dents (Carats)
Connaissant mon style, il est rare et unique (Rare)
Timberland, Louis estampillé sur les pieds (Louis)
Petit budget, vous les mecs délirez dans les rues
Lui, tout le monde savait que c'était moi (Lui)
Je suis dans ce truc comme un athlète (Ball, ball)
Elle veut un Birkin, le sac n'est pas bon marché (Birkin)
Son derrière est gros, mais son corps est petit
N'importe quand, elle peut obtenir de l'argent de moi (Cash)
Ils délirent, ils pensent que je vais délirer à propos d'une fille (Délirent)
Comme, s'il vous plaît, j'en ai trois cents de plus (S'il vous plaît)
Saute de haut en bas comme une balançoire, petite (Balançoire)
Travaille, je dépense sans compter, voyons comment ça se passe (Travaille)
Bottega 'Neta de la tête aux pieds ('Neta)
Je m'en fiche, je dépense une fortune pour elle, woah (Hey)
On se cache, on va à Aspen dans la neige (On se cache)
Défoncé à l'ecstasy sur le bateau (X)
Euh, euh (Euh)
Euh (Euh-uh)
Euh (Euh), euh (Euh)
Euh (Euh-uh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)