La traduction de Can't Forget You de Ofenbach est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Sinning like I'm single on a Sunday night
Trying to get you outta my head
I don't know her name, she didn't ask for mine
But I'm not here to talk
Another drink, I watch it go
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round
Another drink, I watch it go
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Wake up in the morning, it's already night
Think I'm hanging on by a thread
Don't know my own name but yours is on my mind
I can barely walk
Another drink, I watch it go
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round
Another drink, I watch it go
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round but I can't forget ya
Down, down, down like I never met ya
Round, round, round
Another drink, I watch it go
Traduction Can't Forget You - Ofenbach
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne mais je ne peux pas t'oublier
Je pèche comme si j'étais célibataire un dimanche soir
Essayant de te sortir de ma tête
Je ne connais pas son nom, elle ne m'a pas demandé le mien
Mais je ne suis pas ici pour parler
Un autre verre, je le regarde partir
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne mais je ne peux pas t'oublier
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne
Un autre verre, je le regarde partir
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne mais je ne peux pas t'oublier
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne mais je ne peux pas t'oublier
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Je me réveille le matin, il fait déjà nuit
Je pense que je tiens à peine
Je ne connais pas mon propre nom mais le tien est dans ma tête
Je peux à peine marcher
Un autre verre, je le regarde partir
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne mais je ne peux pas t'oublier
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne
Un autre verre, je le regarde partir
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne mais je ne peux pas t'oublier
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne mais je ne peux pas t'oublier
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne mais je ne peux pas t'oublier
En bas, en bas, en bas comme si je ne t'avais jamais rencontré
Tourne, tourne, tourne
Un autre verre, je le regarde partir.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
