La traduction de Don't Stop de Oasis est disponible en bas de page juste après les paroles originales
One, two, three
Two, two, three
Bye bye my friend, I'm leaving
I'm gonna feast on the stars in the sky
And while I be gone, don't stop dreaming
And don't be sad and don't cry
'Cause lazy days and sunny rays will guide me
Back home where I belong
If God gives me grace, then He will find me a space
And I hope I'll be singing this song
Don't stop being happy
Don't stop your clapping
Don't stop your laughing
Take a piece of life, it's alright
To hold back the night
Lazy days and sunny rays will guide me
Back home where I belong
If God gives me grace, then He will find me a space
And I hope I'll be singing this song
Don't stop being happy
Don't stop your clapping
Don't stop your laughing
Take a piece of life, it's alright
To hold back the night
From time to time, though we're whole words apart
You will still hold a groove in my heart
From time to time, we will fall side by side
You'll still have that look in your eye
[Instrumental]
Don't stop being happy
Don't stop your clapping
Don't stop your laughing
Don't stop your laughing
Don't stop your laughing
Don't stop your laughing
Don't stop your laughing
Take a piece of life, it's alright
To hold back the night
It's alright to hold back the night
It's alright to hold back the night
Traduction Don't Stop - Oasis
Un, deux, trois
Deux, deux, trois
Adieu, mon amie, je pars
Je vais me régaler des étoiles dans le ciel
Et, pendant mon absence, n'arrête pas de rêver
Ne sois pas triste et ne pleure pas
Parce que les jours de paresse et les rayons du soleil me ramèneront
Chez moi, où se trouve ma place -
Si Dieu m'accorde sa grâce, alors Il me trouvera un espace
Et j'espère que je chanterai cette chanson
N'arrête pas d'être heureuse
N'arrête pas de taper dans les mains
N'arrête pas de rire
Prends un morceau de vie, c'est très bien
De retenir la nuit
Les jours de paresse et les rayons du soleil me ramèneront
Chez moi, où se trouve ma place -
Si Dieu m'accorde sa grâce, alors Il me trouvera un espace
Et j'espère que je chanterai cette chanson
N'arrête pas d'être heureuse
N'arrête pas de taper dans les mains
N'arrête pas de rire
Prends un morceau de vie, c'est très bien
De retenir la nuit
De temps en temps, même si tout nous sépare
Tu maintiens toujours le rythme de mon cœur
De temps en temps, on tombe côte à côte
Tu as toujours cette expression dans le regard
[Instrumental]
N'arrête pas d'être heureuse
N'arrête pas de taper dans les mains
N'arrête pas de rire
N'arrête pas de rire
N'arrête pas de rire
N'arrête pas de rire
N'arrête pas de rire
Prends un morceau de vie, c'est très bien
De retenir la nuit
C'est très bien de retenir la nuit
C'est très bien de retenir la nuit
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
