La traduction de My Heart Feels de Nyce est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Heard you
Like I really heard you
Look
Uh
[Tory Lanez]
Heard you found someone
Heard you found someone, you did
My heart feels like murder, my heart feels...
Heard you love someone else that's not me
Heard you found someone and yeah, my heart feels...
I get around the guys and I get to conniving
I get into lying, acting like...
Stories that I hear about you, don't go in one ear and out the other ear
I'm scared, deep down inside, girl, I care
I was playing these silly games whenever they mention your name it's whatever
Fuck that, girl, I'm on to better
Knowing I ain't on to better
I'll record this song whenever, hope you hit my phone whenever
You can hit my phone whenever
[Tory Lanez]
Atlanta, New York, California, aye
TO, Newport, down Ohio state
Atlantic, Newtown, Houston, love ‘em all
Boston, all cities, seem to lose ‘em all
All
Seem to lose ‘em all, all, all
Seem to lose ‘em all
[NYCE]
Said I heard you found someone
Heard you found someone, you did
My heart is in danger, my heart is...
You're loving on someone, someone that isn't me
Oohhh
If it's like that then it's like that, baby, every time
If it's like that then it's like that, baby, every time
Every city I go I can't seem to let you know
Baby, I'm selfish and I know you know
[Tory Lanez]
Atlanta, New York, California, aye
TO, Newport, down Ohio state
Atlantic, Newtown, Houston, love ‘em all
Boston, all cities, seem to lose ‘em all
All
Seem to lose ‘em all, all, all
Seem to lose ‘em all
Traduction My Heart Feels - Nyce
Je t'ai entendu
Comme je t'ai vraiment entendu
Regarde
Euh
[Tory Lanez]
J'ai entendu dire que tu as trouvé quelqu'un
J'ai entendu dire que tu as trouvé quelqu'un, tu l'as fait
Mon cœur se sent comme un meurtre, mon cœur se sent...
J'ai entendu dire que tu aimes quelqu'un d'autre qui n'est pas moi
J'ai entendu dire que tu as trouvé quelqu'un et oui, mon cœur se sent...
Je suis avec les gars et je commence à comploter
Je commence à mentir, à faire semblant...
Les histoires que j'entends à ton sujet, ne rentrent pas par une oreille et sortent par l'autre
J'ai peur, au fond de moi, fille, je tiens à toi
Je jouais à ces jeux stupides chaque fois qu'ils mentionnaient ton nom, peu importe
Merde, fille, je passe à autre chose
Sachant que je ne passe pas à autre chose
J'enregistrerai cette chanson quand je veux, j'espère que tu m'appelleras quand tu veux
Tu peux m'appeler quand tu veux
[Tory Lanez]
Atlanta, New York, Californie, aye
TO, Newport, dans l'Ohio
Atlantic, Newtown, Houston, je les aime tous
Boston, toutes les villes, semblent toutes les perdre
Toutes
Semblent toutes les perdre, toutes, toutes
Semblent toutes les perdre
[NYCE]
J'ai entendu dire que tu as trouvé quelqu'un
J'ai entendu dire que tu as trouvé quelqu'un, tu l'as fait
Mon cœur est en danger, mon cœur est...
Tu aimes quelqu'un, quelqu'un qui n'est pas moi
Oohhh
Si c'est comme ça alors c'est comme ça, bébé, à chaque fois
Si c'est comme ça alors c'est comme ça, bébé, à chaque fois
Chaque ville où je vais, je ne peux pas sembler te le faire savoir
Bébé, je suis égoïste et je sais que tu le sais
[Tory Lanez]
Atlanta, New York, Californie, aye
TO, Newport, dans l'Ohio
Atlantic, Newtown, Houston, je les aime tous
Boston, toutes les villes, semblent toutes les perdre
Toutes
Semblent toutes les perdre, toutes, toutes
Semblent toutes les perdre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)