La traduction de 3XL de Number_i est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Raibu no saizenretsu
Kimi ga ore no oto ni notteru
Ore wa sukoshi tomadotteru
Bukabuka no san ekkusu eru
Kazararu fuku bakka dekaku natte
Kimi to atta jikan de freeze
Kogu yunikoun ga michibiku soudai na bouken wo masayume ni
Tada see you again
Kimi no kiss me, kiss me, kiss, k-k-k-kiss me
Itazura na kao de ore wo sasotta hiruyasumi
Itsu ni nattara jouju sun no kono koi
Kuso apiri makutta dansu no sukouru
Tada nachuraru ni shite kanchigai wa tokashite
Kimi to ore marude sa meneki to byougen
Toriko ni nareba naru hodo
Kurushimi wa masu no ga ore no job
Suki ni nacchau suki ni nacchau
Dondon dondon
Deka-sugin ze kono ai wa
Tsutaetain da three by love
Kimi mo mihoreru kurai ni
Fitto suru san-ekkusu-eru
You're gonna kill me, have a nice
Kikoeteru ka three by love
Ore mo mihoreru kurai ni
Fitto shiteru san ekkusu eru (Number_i)
Yeah, are kara jou nan nen tatten da
Otagai sorezore jinsei yatten da
Social media is a small world, atama no katasumi
Kimi wa kareshi ga ite sorya souda karaburi
Kanashiku wa nai yo kimi to issho ni mukashi kiiteta
MD no futari goto ga natsukashii
My rakuen ni tsudou nanman no love
Ai wa hettari fuettari no mono ja nai
Suki ni nacchau suki ni nacchau
Dondon dondon
Deka-sugin ze kono ai wa
Tsutaetain da three by love
Kimi mo mihoreru kurai ni
Fitto suru san ekkusu eru
You're gonna kill me, have a nice
Kikoeteru ka three by love
Ore mo mihoreru kurai ni
Fitto shiteru san ekkusu eru
Shiawase sou de shiawase
Asebamu te nigirikaesenakatta
Okage de ima ga aru no sa
Sakenda asoko kara
Mata matteru saizen no furoa
Chikakute toi hoshi no sora
Ima nara nigireru
Deka sugin ze kono ai wa
Tsutaetain da three by love
Kimi mo mihoreru kurai ni
Fitto suru san ekkusu eru
You're gonna kill me, have a nice
Kikoeteru ka three by love
Ore mo mihoreru kurai ni
Fitto shiteru san ekkusu eru
Deka-sugin ze kono ai wa (hahahaha)
Three by love (lo-lo-lo-love)
Have a nice (ni-ni-ni-nice)
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, ooh (woo)
Traduction 3XL - Number_i
Au premier rang du concert
Tu te laisses porter par ma musique
Je suis un peu déconcerté
Portant un 3XL trop grand
Mes vêtements de parade ne font que grandir
Le temps passé avec toi se fige
Un licorne rame et guide une grande aventure dans mes rêves
Je veux juste te revoir
Ton "embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi"
Tu m'as tenté avec un visage malicieux pendant la pause déjeuner
Quand cet amour se réalisera-t-il ?
J'ai tellement insisté pour aller à l'école de danse
Reste juste naturelle, dissipe les malentendus
Toi et moi, c'est comme l'immunité et le pathogène
Plus je deviens captif
Plus ma souffrance augmente, c'est mon travail
Je tombe amoureux, je tombe amoureux
Encore et encore
Cet amour est trop grand
Je veux te dire "trois par amour"
Tu seras éblouie
Par mon 3XL bien ajusté
Tu vas me tuer, passe une bonne journée
Entends-tu "trois par amour" ?
Je suis aussi ébloui
Par mon 3XL bien ajusté
Oui, depuis ce temps, dix ans ont passé
Nous avons chacun vécu notre vie
Les réseaux sociaux sont un petit monde, dans un coin de ma tête
Tu as un petit ami, bien sûr, j'ai raté ma chance
Je ne suis pas triste, j'ai de la nostalgie pour les moments que nous avons partagés
Les milliers d'amours qui se rassemblent dans mon paradis
L'amour ne diminue ni n'augmente
Je tombe amoureux, je tombe amoureux
Encore et encore
Cet amour est trop grand
Je veux te dire "trois par amour"
Tu seras éblouie
Par mon 3XL bien ajusté
Tu vas me tuer, passe une bonne journée
Entends-tu "trois par amour" ?
Je suis aussi ébloui
Par mon 3XL bien ajusté
Heureux en apparence, mais pas vraiment
Je n'ai pas pu te rendre ta poignée de main moite
Grâce à cela, j'ai ce que j'ai aujourd'hui
J'ai crié de là-bas
J'attends encore sur le parquet du premier rang
Le ciel étoilé, si proche et pourtant si loin
Maintenant, je peux te tenir la main
Cet amour est trop grand
Je veux te dire "trois par amour"
Tu seras éblouie
Par mon 3XL bien ajusté
Tu vas me tuer, passe une bonne journée
Entends-tu "trois par amour" ?
Je suis aussi ébloui
Par mon 3XL bien ajusté
Cet amour est trop grand
Trois par amour
Passe une bonne journée
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, ooh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
