La traduction de SANGRE ! de Nsqk est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ah, esto no está funcionando, no está funcionando para mí
Yo sé que te está pasando, que te está pasando igual a ti
Esto no es nada extraordinario, solo son males necesarios
Aprendizajes y acontecimientos irrelevantes
Baby kumbayá, kumbayá, son instantes
Que tú no estás, tú no estás tan distante
Como horizonte siempre a la vista
Pero no podía tocarte
Baby, kumbayá, kumbayá
Ya es muy tarde
Porque
Ahora ese recuerdo me arde
Te he pensado toda la tarde
Se desvanece, esto se desvanece, ah
Rojas tus palabras como sangre
No puedo esperar, se hace tarde
Se desvanece, ah, esto se desvanece
Y, baby, párteme en pedazos, yo salgo a buscarlos
Si vivo cien años, me lavo las manos
Con tal de tocarte de nuevo
Con tal de tocarte de nuevo
Y tengo los recuerdos, tú dándome besos
Otras cosas luego, que a nadie le cuento
Tengo que tocarte de nuevo
Tengo que tocarte de nuevo
Baby kumbayá, kumbayá, son instantes
Que tú no estás, tú no estás, tan distante
Como horizonte, eh
Siempre a la vista, pero no podía tocarte
Baby, kumbayá, kumbayá
Ya es muy tarde
Ahora ese recuerdo me arde
Te he pensado toda la tarde
Rojas tus palabras como sangre
No puedo esperar, se hace tarde
Ahora ese recuerdo me arde
Te he pensado toda la tarde
Rojas tus palabras como sangre
No puedo esperar, se hace tarde
No puedo esperar, se hace tarde
Se desvanece
Se desvanece
Esto se desvanece, mhm
Na-na-na
Traduction SANGRE ! - Nsqk
Ah, ça ne marche pas, ça ne marche pas pour moi
Je sais que ça t'arrive, que ça t'arrive à toi aussi
Ce n'est rien d'extraordinaire, ce ne sont que des maux nécessaires
Des apprentissages et des événements sans importance
Baby kumbayá, kumbayá, ce ne sont que des instants
Où tu n'es pas là, tu n'es pas si loin
Comme l'horizon, toujours en vue
Mais je ne pouvais pas te toucher
Baby, kumbayá, kumbayá
Il est déjà trop tard
Parce que
Maintenant ce souvenir me brûle
Je t'ai pensé tout l'après-midi
Ça s'efface, tout ça s'efface, ah
Rouges tes mots comme du sang
Je ne peux pas attendre, il se fait tard
Ça s'efface, ah, tout ça s'efface
Et, baby, brise-moi en morceaux, je sortirai les ramasser
Si je vis cent ans, je me lave les mains
Juste pour te toucher à nouveau
Juste pour te toucher à nouveau
Et j'ai les souvenirs, toi qui m'embrassais
D'autres choses ensuite, que je ne raconte à personne
Je dois te toucher à nouveau
Je dois te toucher à nouveau
Baby kumbayá, kumbayá, ce ne sont que des instants
Où tu n'es pas là, tu n'es pas, si loin
Comme l'horizon, eh
Toujours en vue, mais je ne pouvais pas te toucher
Baby, kumbayá, kumbayá
Il est déjà trop tard
Maintenant ce souvenir me brûle
Je t'ai pensé tout l'après-midi
Rouges tes mots comme du sang
Je ne peux pas attendre, il se fait tard
Maintenant ce souvenir me brûle
Je t'ai pensé tout l'après-midi
Rouges tes mots comme du sang
Je ne peux pas attendre, il se fait tard
Je ne peux pas attendre, il se fait tard
Ça s'efface
Ça s'efface
Tout ça s'efface, mhm
Na-na-na
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
