La traduction de Lo Tuvimos Pero Ya No Está de Nsqk est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mosca
[Nsqk]
Esta vez yo estoy bien, tú estás mal, uh
Lo arruinaste, así déjalo ya, yeah, ey, ah
Lo tuvimos, pero ya no está, uh-uh, ah-ah-ah
Descompuesto, irreparable, no hagas más
[Nsqk]
Pero tú te pones psycho cuando no contesto
Me reclamas todo el día, son puros supuestos
Si encuentro a alguien más prometo serte honesto
Solo apégate a las reglas que tú habías propuesto, yeah
[Riosse]
Pero dime, bebé
¿Cómo vo'a olvidarte? Si te veo
Cómo no pensar que te cuesta estar aunque sea llorando
Verte lastimando solo pa' tenerme cerca
Como antes, como antes
[Nsqk]
Ey, ey
Ya ni me sorprende que me hables así
Si tus emociones dependen de mí
Ya no hay palabras delicadas, ya no hay noches lentas
No vemos programas
Y todas las canciones que fueron nuestras me suenan distinto
Hoy puse tu playlist, ya no suena lindo
Baby, yo te extraño
A veces te extraño
[Riosse & Nsqk]
Pero tú te pones psycho y eso lo detesto
Me reclamas todo el día, son puros supuestos
Si encuentro a alguien más prometo serte honesto
Solo apégate a las reglas que tú habías propuesto
Pero tú te pones psycho cuando no contesto
Me reclamas todo el día, son puros supuestos
Si encuentro a alguien más prometo serte honesto
Solo apégate a las reglas que tú habías propuesto ( puesto, puesto)
[Riosse]
Dime bebé
¿Cómo olvidarte si te veo?
¿Cómo no pensar que te cuesta estar aunque sea llorando?
Verte lastimando
Solo pa' tenerme cerca
Como antes, como antes
Traduction Lo Tuvimos Pero Ya No Está - Nsqk
Mouche
[Nsqk]
Cette fois je vais bien, toi tu vas mal, uh
Tu as tout gâché, laisse tomber maintenant, yeah, ey, ah
On l'avait, mais c'est fini, uh-uh, ah-ah-ah
Cassé, irréparable, n'en fais plus
[Nsqk]
Mais toi tu deviens psycho quand je ne réponds pas
Tu me reproches tout toute la journée, ce ne sont que des suppositions
Si je trouve quelqu'un d'autre je te promets d'être honnête
Contente-toi de respecter les règles que tu avais toi-même proposées, yeah
[Riosse]
Mais dis-moi, bébé
Comment je pourrais t'oublier ? Quand je te vois
Comment ne pas penser que tu as du mal à tenir même en pleurant
Te voir te faire du mal juste pour m'avoir près de toi
Comme avant, comme avant
[Nsqk]
Ey, ey
Ça ne m'étonne même plus que tu me parles comme ça
Si tes émotions dépendent de moi
Plus de mots tendres, plus de nuits qui s'étirent
On ne regarde plus nos séries
Et toutes les chansons qui étaient les nôtres me sonnent différemment
Aujourd'hui j'ai mis ta playlist, elle ne sonne plus pareil
Bébé, tu me manques
Parfois tu me manques
[Riosse & Nsqk]
Mais toi tu deviens psycho et ça je le déteste
Tu me reproches tout toute la journée, ce ne sont que des suppositions
Si je trouve quelqu'un d'autre je te promets d'être honnête
Contente-toi de respecter les règles que tu avais toi-même proposées
Mais toi tu deviens psycho quand je ne réponds pas
Tu me reproches tout toute la journée, ce ne sont que des suppositions
Si je trouve quelqu'un d'autre je te promets d'être honnête
Contente-toi de respecter les règles que tu avais toi-même proposées (proposées, proposées)
[Riosse]
Dis-moi bébé
Comment t'oublier si je te vois ?
Comment ne pas penser que tu as du mal à tenir même en pleurant ?
Te voir te faire du mal
Juste pour m'avoir près de toi
Comme avant, comme avant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
