La traduction de Vueltas de Not For Radio est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Y tú das vueltas en mi mente
Y yo rezando que me sueltes
Y Dios me dice que no puede
Porque vives en mí
Corazón, corazón, coraza
Si te vas, si te vas, ¿qué pasará?
¿En mi hogar, en tu hogar, nuestra casa?
Si te vas, si te vas, ¿qué pasa?
Dejarte ya
Quítate, que no queda más que amarme más
Amarme más en mí
Sin ti, sin ti
Y tú das vueltas en mi mente
Quizás amor no es suficiente
Te vas y te siento tan presente
Porque vives en mí
Corazón, corazón, coraza
Si te vas, si te vas, ¿qué pasará?
¿En mi hogar, en tu hogar, nuestra casa?
Si te vas, si te vas, si te vas
Corazón, corazón, coraza
Si te vas, si te vas, ¿qué pasará?
¿En mi hogar, en tu hogar, nuestra casa? (Quédate a mi lado)
Si te vas, si te vas, si te vas
Dejarte ya
Quítate, que no queda más que amarme más
Amarme más en mí
Sin ti
Traduction Vueltas - Not For Radio
Et tu tournes en rond dans mon esprit
Et moi, priant pour que tu me lâches
Et Dieu me dit qu'il ne peut pas
Pourquoi vis-tu en moi?
Cœur, cœur, cœur
Si tu pars, si tu pars, que se passera-t-il?
Dans ma maison, dans ta maison, notre maison
Si tu pars, si tu pars, que se passera-t-il?
Te laisser, te retirer
Il ne reste plus qu'à m'aimer davantage
M'aimer davantage en moi
Sans toi, sans toi
Et tu tournes en rond dans mon esprit
Peut-être que l'amour n'est pas suffisant
Tu pars et je te sens si présent
Parce que tu vis en moi
Cœur, cœur, cœur
Si tu pars, si tu pars, que se passera-t-il?
Dans ma maison, dans ta maison, notre maison
Si tu pars, si tu pars, si tu pars
Cœur, cœur, cœur
Si tu pars, si tu pars, que se passera-t-il?
Dans ma maison, dans ta maison, notre maison
Si tu pars, si tu pars, si tu pars
Te laisser, te retirer
Il ne reste plus qu'à m'aimer davantage
M'aimer davantage en moi
Sans toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)