La traduction de Puddles de Not For Radio est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Picture this, I see you
At the foot of my bed
As you watch me undress
I wanna be next to you
Around the bend, I'll follow
In the warm summer air
I remember you there
With your hands in my hair
Puddles and puddles, I picture us there
Walking in circles and talking in stares
I'm seeing double, I'm already scared
Scared of what losing feels after we dare
Through the trees, I forget
That we've not even met
But I wanna pretend
That you're living with me
And through the leaves, I'll love you
In the dead of the night
I can carry your light inside of me
Puddles and puddles, I picture us there
Walking in circles and talking in stares
I'm seeing double, I'm already scared
Scared of what losing feels after we dare (Dare)
Puddles and puddles, I picture us there
Walking in circles and talking in stares
My mind is blurry from all of the rain
Don't think that love is worth all of the pain
Puddles and puddles, I picture us there
Walking in circles and talking in stares
I'm seeing double, I'm already scared
Scared of what losing feels after we dare (Dare)
Puddles and puddles, I picture us there
Walking in circles and talking in stares
My mind is blurry from all of the rain
Don't think that love is worth all of the pain
Think I should try
But I think I should try
But I think I should try
Yeah, think I should try
Traduction Puddles - Not For Radio
Imagine ceci, je te vois
Au pied de mon lit
Alors que tu me regardes me déshabiller
Je veux être à côté de toi
Au détour du chemin, je te suivrai
Dans la chaleur de l'été
Je me souviens de toi là-bas
Avec tes mains dans mes cheveux
Des flaques et des flaques, je nous imagine là
Marchant en rond et communiquant par regards
Je vois double, j'ai déjà peur
Peur de ce que ressentir la perte après avoir osé
A travers les arbres, j'oublie
Que nous ne nous sommes même pas encore rencontrés
Mais je veux faire semblant
Que tu vis avec moi
Et à travers les feuilles, je t'aimerai
Au milieu de la nuit
Je peux porter ta lumière en moi
Des flaques et des flaques, je nous imagine là
Marchant en rond et communiquant par regards
Je vois double, j'ai déjà peur
Peur de ce que ressentir la perte après avoir osé (osé)
Des flaques et des flaques, je nous imagine là
Marchant en rond et communiquant par regards
Mon esprit est flou à cause de toute la pluie
Je ne pense pas que l'amour vaille toute cette douleur
Des flaques et des flaques, je nous imagine là
Marchant en rond et communiquant par regards
Je vois double, j'ai déjà peur
Peur de ce que ressentir la perte après avoir osé (osé)
Des flaques et des flaques, je nous imagine là
Marchant en rond et communiquant par regards
Mon esprit est flou à cause de toute la pluie
Je ne pense pas que l'amour vaille toute cette douleur
Je pense que je devrais essayer
Mais je pense que je devrais essayer
Mais je pense que je devrais essayer
Oui, je pense que je devrais essayer.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
