La traduction de Living Room de Not For Radio est disponible en bas de page juste après les paroles originales
One, two
Somewhere in my living room
Horses over the moon
You invited me there
To your garden of care
As we walk through the path
I'm forgetting my past
Then we sit there beneath
All the birds in the trees
Then you cover the light
From caressing my eyes
And it goes around like this
Somewhere in my living room
Horses over the moon
Now I won't let you go
Because I've always known
There was someone like you, oh
And I want to believe
That he sent you to me
Here to my living room
So that I'd fall for you
And it goes around like this
Gentle like I wished
Giving you my best
You are far above the rest
Don't let me down
I've come so far on my own, now that I'm not alone
There next to me, now my house is a home
Don't let me down
I've waited for you for so long, and now that I have you
I don't know how I could live on without you
Don't let me down
I have you now
Traduction Living Room - Not For Radio
Un, deux
Quelque part dans mon salon
Des chevaux survolent la lune
Tu m'as invité là-bas
Dans ton jardin de soins
Alors que nous marchons sur le chemin
J'oublie mon passé
Puis nous nous asseyons là-dessous
Tous les oiseaux dans les arbres
Puis tu couvres la lumière
Qui caresse mes yeux
Et ça tourne comme ça
Quelque part dans mon salon
Des chevaux survolent la lune
Maintenant je ne te laisserai pas partir
Parce que j'ai toujours su
Qu'il y avait quelqu'un comme toi, oh
Et je veux croire
Qu'il t'a envoyé à moi
Ici dans mon salon
Pour que je tombe amoureux de toi
Et ça tourne comme ça
Doux comme je le souhaitais
Te donnant le meilleur de moi
Tu es bien au-dessus du reste
Ne me laisse pas tomber
J'ai parcouru un long chemin par moi-même, maintenant que je ne suis pas seul
Là à côté de moi, maintenant ma maison est un foyer
Ne me laisse pas tomber
Je t'ai attendu si longtemps, et maintenant que je t'ai
Je ne sais pas comment je pourrais continuer à vivre sans toi
Ne me laisse pas tomber
Je t'ai maintenant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)