La traduction de O.O Part 1 (Baila Ver.) de NMIXX est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kyujin, Jiwoo]
Whook, whook
Ayy, look at that moving eye, eyes
Bwatni? Shoog, shoog, shoog
Hook deureowa naege jom deo
Joha zoom-zoom, good
Get out, geobjaengin X-X
Chunggyeoggwa gongpoilgeol, oops?
Gon' poppin' it, poppin' it, poppin' it now
Gunggeumhae michigessji open that, boom
[Haewon, Bae]
Check out popcorn and Zero Coke
Ppajin geon eobsji, come in
Paljjangeul kkigo sit down
God teojineun tanseong
Ajigkkajin teaser (*Hoot*)
Gidaehae coming soon
Beolsseo nollajima
Calm down, down, down
[Sullyoon, Haewon, Lily, Jiwoo]
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Jigeum sijakhae
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Sorry, no way out
Gidaryeobwa jamkkan
Oh, tension eul deo nopyeo
Deo nopyeo let go
Du nuni keojyeo like O-O
[Kyujin, Bae, Lily, Jiwoo]
Watch out, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Watch out, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Come on han bangeul tteoreotteuril ttaeya eye drops
Watch out, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice
[Kyujin, Jiwoo]
Start it up, you wake up
Sumgyeonwatdeon new pride
Amudo moreuga take off
Geuge kkaereul jjireul na
Now, now, rough-ough-ough-ough
Iri-iri-iri eoseo ttarawa
Geobnaeji ma, meoga geuri nollawo?
We're all gonna make it out
[Haewon, Bae, Jiwoo]
Nae bangsikdaero deo pick, pick, pick
Deo geochireojin rideumeul ttara mix, mix, mix
Not this mood
But deo gyeobchyeojineun layer
What you gonna do?
Sangsanghandaero da try, yeah
Pushin', pushin'
[Sullyoon, Haewon, Lily, Jiwoo]
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Jigeum sijakhae
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Sorry, no way out
Gidaryeobwa jamkkan
Oh, tension eul deo nopyeo
Deo nopyeo let go
Du nuni keojyeo like O-O
[Kyujin, Bae, Lily, Jiwoo]
Watch out, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Watch out, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Come on han bangul tteoreotteuril ttaeya eye drops
Watch out, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice
[Sullyoon, Lily, Kyujin]
I don't think you need more time
Seonmyeonghaejin dream
Umjigineun borderline
What's it gonna be?
Uisimhaji ma
Du nunapui light
Do you see it now?
Du nuni keojyeo like O-O
[Jiwoo, Lily, Bae, Kyujin]
Watch out, baila, baila, baila (Ooh way, yeah, yeah, yeah)
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Watch out, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh-ooh; O-O)
Come on nuneul kkamppagil siganiya, baby
Watch out, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Like O-O)
[Bae, Lily, Jiwoo, Kyujin, Sullyoon]
Eottae (O-O)
Eottae (O-O)
Eottae (O-O)
Woah-ooh-woah (O-O)
Joha (ieung, ieung)
Joha (ieung, ieung)
Joha (ieung, ieung; O-O)
Oh my, tteoreojin mentareun chaenggyeoga, baby (Oh, oh, oh)
Watch out, baila, baila, baila
Eoseo follow, follow
[Sullyoon, Lily]
Hey-yeah-yeah
Hey-yeah-yeah
Oh, no, yeah
Traduction O.O Part 1 (Baila Ver.) - NMIXX
[Kyujin, Jiwoo]
Whook, whook
Hé, regarde ces yeux qui bougent, les yeux
Tu as vu ? Shoog, shoog, shoog
Accroche-toi et viens un peu plus près de moi
J'aime ça, zoom-zoom, bien
Sors, tu es un lâche X-X
C'est un choc et une peur, oups ?
Je vais le faire éclater, éclater, éclater maintenant
Je suis curieux, ça va te rendre fou, ouvre ça, boom
[Haewon, Bae]
Regarde le popcorn et le Coca Zero
Il n'y a rien de perdu, entre
Lève la main et assieds-toi
Dieu fait exploser le charbon
Jusqu'à présent, c'est un teaser (*Hoot*)
Attends, ça arrive bientôt
Ne sois pas surpris tout de suite
Calme-toi, toi, toi
[Sullyoon, Haewon, Lily, Jiwoo]
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
C'est maintenant le début
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Désolé, il n'y a pas de sortie
Attends un instant
Oh, augmente la tension
Augmente-la, laisse aller
Tes yeux s'agrandissent comme O-O
[Kyujin, Bae, Lily, Jiwoo]
Attention, danse, danse, danse
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien (O-O)
Attention, danse, danse, danse
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien (O-O)
Allez, quand tu clignes des yeux, il faut des gouttes pour les yeux
Attention, danse, danse, danse
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien
[Kyujin, Jiwoo]
Démarre, tu te réveilles
La nouvelle fierté que tu as cachée
Personne ne le sait, décolle
C'est moi qui vais tirer la corde
Maintenant, maintenant, dur-dur-dur-dur
Viens-viens-viens, suis-moi vite
N'aie pas peur, qu'est-ce qui te surprend tant ?
Nous allons tous nous en sortir
[Haewon, Bae, Jiwoo]
À ma façon, choisis encore, choisis, choisis
Suis le rythme qui devient plus intense, mixe, mixe, mixe
Pas cette ambiance
Mais une couche qui devient plus épaisse
Que vas-tu faire ?
Essaie tout comme tu l'imagines, ouais
Pousse, pousse
[Sullyoon, Haewon, Lily, Jiwoo]
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
C'est maintenant le début
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Désolé, il n'y a pas de sortie
Attends un instant
Oh, augmente la tension
Augmente-la, laisse aller
Tes yeux s'agrandissent comme O-O
[Kyujin, Bae, Lily, Jiwoo]
Attention, danse, danse, danse
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien (O-O)
Attention, danse, danse, danse
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien (O-O)
Allez, quand tu clignes des yeux, il faut des gouttes pour les yeux
Attention, danse, danse, danse
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien
[Sullyoon, Lily, Kyujin]
Je ne pense pas que tu aies besoin de plus de temps
Un rêve qui devient clair
La ligne de démarcation qui bouge
Qu'est-ce que ça va être ?
Ne doute pas
La lumière dans tes yeux
Tu la vois maintenant ?
Tes yeux s'agrandissent comme O-O
[Jiwoo, Lily, Bae, Kyujin]
Attention, danse, danse, danse (Ooh way, ouais, ouais, ouais)
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien (O-O)
Attention, danse, danse, danse
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien (Oh-ooh; O-O)
Allez, c'est le moment de cligner des yeux, bébé
Attention, danse, danse, danse
Regarde, comme c'est bien, comme c'est bien (Comme O-O)
[Bae, Lily, Jiwoo, Kyujin, Sullyoon]
Comment ça va (O-O)
Comment ça va (O-O)
Comment ça va (O-O)
Woah-ooh-woah (O-O)
J'aime ça (ieung, ieung)
J'aime ça (ieung, ieung)
J'aime ça (ieung, ieung; O-O)
Oh mon Dieu, ramasse les miettes qui sont tombées, bébé (Oh, oh, oh)
Attention, danse, danse, danse
Viens vite, suis-moi
[Sullyoon, Lily]
Hey-ouais-ouais
Hey-ouais-ouais
Oh, non, ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)