La traduction de Different Girl de NMIXX est disponible en bas de page juste après les paroles originales
NMIXX, huh?
Goyohadeon nae ujue hansungan neon bump in
Geu nugudo ajik mothan balgyeon gateun neo
Who can deny her?
You're a different girl
Binna ne Stella, mwonga, uh, dalla
I know, ama kkeutdo eopseul geoya Andromeda
Neoreul wihan Terra (Yeah), you can observe it
I modeun sungan (sungan), ssodanae aura (Yeah)
Pul su eopsi dandanhaejin bond (Yeah)
Ttel su eopsi kkeunkkeunhaejin love
Who can deny her?
You're a different girl
Maneun questions
Deonjyeo gyesok (Ah, ah, ah, ah)
Neomanui pattern
It's so special (Ah, ah)
Oraedoen habit
Even your playlist (Yeah)
I wanna know your world
You're a different girl
Goyohadeon nae ujue hansungan neon bump in
Geu nugudo ajik mothan balgyeon gateun neo
Who can deny her? (Oh)
Different girl
Nuneul matchwo, see it, see it, majuboneun pocket (Ayy)
Uri duri jaseokgachi buteobeorin heart
So I fell in love (Oh)
Different girl
Neoneun machi (Ah, ah, ah, ah)
Juingong in fiction (In fiction)
A little strange (Ah, ah, ah, ah)
Ganghan attraction
Starry eyes
Eodinga ppallyeodeulji
Satellitecheoreom nan
Neol ttara swim
Nae eodumdo ne ujueseon (Yeah)
Dangyeonhan deut badadeullyeojyeo
So I fell in love (Oh)
Different girl
Ttaeron alien
Anim dino (Ah, ah, ah, ah)
Mwoga dwaetgeon
Be my bestie (Ah, ah, ah, ah)
Danggyeobwa sege
Eolkineun segye (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Neowa na tangled up
You're a different girl
Ppeonhan yaegi daesin deutgo sipeo neoui story
Heunhan pyohyeondeureul sseodo mwonga dareun yours
Who can deny her?
Different girl
Nuneul matchwo see it, see it, majuboneun pocket
Uri duri jaseokgachi buteobeorin heart
So I fell in love
Different girl
Traduction Different Girl - NMIXX
NMIXX, huh?
Dans mon univers silencieux, tu fais soudain irruption
Comme une découverte que personne n'a encore faite, c'est toi
Qui pourrait le nier ?
Tu es une fille différente
Tu brilles, mon étoile, quelque chose, uh, de différent
Je sais, ça n'aura même pas de fin, Andromeda
Une terre rien que pour toi (Yeah), tu peux l'observer
Tous ces instants (ces instants), laisse éclater ton aura (Yeah)
Un lien qui se renforce, impossible à défaire (Yeah)
Un amour si visqueux qu'on ne peut s'en détacher
Qui pourrait le nier ?
Tu es une fille différente
Tant de questions
Qu'on continue de lancer (Ah, ah, ah, ah)
Ton pattern à toi
C'est tellement spécial (Ah, ah)
Tes vieilles habitudes
Même ta playlist (Yeah)
Je veux connaître ton monde
Tu es une fille différente
Dans mon univers silencieux, tu fais soudain irruption
Comme une découverte que personne n'a encore faite, c'est toi
Qui pourrait le nier ? (Oh)
Fille différente
Croise mon regard, vois-le, vois-le, la poche face à face (Ayy)
Nos deux cœurs collés l'un à l'autre comme des aimants
Alors je suis tombée amoureuse (Oh)
Fille différente
Tu es comme (Ah, ah, ah, ah)
L'héroïne d'une fiction (D'une fiction)
Un peu étrange (Ah, ah, ah, ah)
Une attraction puissante
Des yeux étoilés
Aspirée quelque part
Comme un satellite, moi
Je nage à ta suite
Même mes ténèbres, dans ton univers (Yeah)
Sont naturellement acceptées
Alors je suis tombée amoureuse (Oh)
Fille différente
Parfois une extraterrestre
Ou un dinosaure (Ah, ah, ah, ah)
Quoi que tu deviennes
Sois ma meilleure amie (Ah, ah, ah, ah)
Attache-toi au monde
Un monde emmêlé (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Toi et moi, emmêlées
Tu es une fille différente
Au lieu des histoires banales, je veux entendre la tienne
Même avec des mots ordinaires, ce que tu dis est différent
Qui pourrait le nier ?
Fille différente
Croise mon regard, vois-le, vois-le, la poche face à face
Nos deux cœurs collés l'un à l'autre comme des aimants
Alors je suis tombée amoureuse
Fille différente
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
