La traduction de Beat Box First Day Out de NLE Choppa est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Grrt, ayy (Come on)
Walk 'em down straight to the ground
We make sure that he don't get up (Damn E, this shit exclusive)
Call the reverend and his momma, tell 'em, "Come and pick 'em up"
I'ma smack you with this forty, askin', "Is my Glizzy tucked?"
Only like it sloppy, she gon' beat box when she suckin' me
Told her, "Bring a friend," if she ever think about fuckin' me
Touchin' who, touchin' me? To God, where your ass gon' be
Leave 'em stuck and sent 'em up like he fuckin' with Cardi B
Park the car before we hit the street, I'm hoppin' out on feet
Get up close so I can see his teeth but I'ma keep it brief
Ask do he remember me, then introduced him to my heat
Skrrt off the block, you followin' this car, your whip be cream cheese
Ain't no bush to beat around, you not duckin' no hunnid rounds
Whole hood been down for the count 'cause we just beat it down
Ain't gotta spin back around because my target hit the ground
Crossed that line, you out of bounds
They gon' find you up in the crowd
Nappy ass dreadlocks, black Forces, black socks
Make the Draco pop, it's louder than a boombox
Shoutout to OVO, this Drake can make your "BedRock"
We beat them four and O, just check the score, it say a lot
Ayy, I'm in Miami, she givin' me head on Ocean Drive while her nigga outside
Sucked me so good, I thought that I died
But when I nutted, I had came back alive
Skeet on her face, it got in her eyes
Now she tellin' me she legally blind
Gave her a towel and told her she fine
She kept suckin' 'til she started cryin'
Point 'em out, shoot 'em out, I spot 'em, I got 'em
He started runnin', so I caught 'em
Bag on his head, I bought 'em
Told my shooter do everything that I taught 'em
Let me know if it's a problem
Like a schoolboy, I be super quick to solve it
Thinkin' my shooter retarded
He take a pill and then snort it right off of his .40
Snort it right off of his gun
Shot a hunnid, then paid a hunnid for his bond
Send a diss, I won't respond
Slam dunk a nigga like a nigga was LeBron
Leave a nigga where he stay
Same place that I met him, I made 'em late
Let a nigga come and play
He gon' tell his momma, "Plan the funeral date"
I got the power like Nelson Mandela
You need a umbrella whenever I spray
Leave him shitty like Nutella
He gon' need a Pamper if he survive this K
Me and my niggas, we down for whatever
We step on whoever in retro Js
Bullets stickin' like a throw in, call and bail 'em
Make him Cinderella if he betray
Bitch, ayy
Walk 'em down straight to the ground
We make sure that he don't get up (Damn E, this shit exclusive)
Call the reverend and his momma, tell 'em, "Come and pick 'em up"
I'ma smack you with this forty, askin', "Is my Glizzy tucked?"
Traduction Beat Box First Day Out - NLE Choppa
Grrt, ayy (Allez)
Quand j'les vois j'les mets à terre direct
On s'assure qu'il ne s'relève pas (Damn E, exclusif)
J'appelle le révérend et sa mère, j'leur dis, « Venez les chercher »
Je t'envoie du calibre .40, si tu m'demandes si mon flingue est chargé
J'aime quand elle bave, elle fait du beatbox en m'suçant la bite
J'lui ai dit, « Ramène une amie », si jamais elle a envie de baiser
Tu veux toucher qui ? Moi ? Merde, t'as perdu la boule ?
J'les laisse coincés et j'les envoie valser comme s'il baisait avec Cardi B
J'garde la caisse avant de rentrer dans l'allée, j'continue à pied
Je m'approche assez pour voir ses dents, mais j'serai bref
J'lui demande s'il se souvient de moi, puis j'le fume
Skrrt j'sors du quartier, si tu m'suis, ta caisse se fait allumer
Pas la peine de faire genre, t'as pas les liasses
Tout l'quartier est sorti dans la rue quand on l'a tabassé
J'ai pas besoin de m'enfuir quand j'ai touché ma cible
T'as dépassé les bornes, t'es un homme mort
Ils te retrouveront, même au milieu de la foule
Dreadlocks en couche-culotte, Forces noires, chaussettes noires
J'tire au fusil, ça fait plus de bruit qu'une boombox
Dédicace à OVO, j'ai le même flingue que dans « BedRock »
On leur a mis une raclée, y'a qu'à mater l'score, ça en dit long
Ayy, j'suis à Miami, elle m'suce dans l'appart' de son mec sur Ocean Drive
Elle m'a tellement bien pompé que j'ai cru mourir
Mais quand j'ai joui, j'suis revenu en vie
Elle avait du foutre sur la tronche, ça avait coulé dans ses yeux
Elle a commencé à m'dire qu'elle allait devenir aveugle
J'lui ai filé une serviette et lui ai dit qu'elle allait bien
Elle a continué à sucer jusqu'à ce qu'elle se mette à pleurer
J'les mets en joue, je tire, j'les vois, j'les choppe
Il s'est mit à courir, alors j'les ai attrapés
Un sac sur sa tête, j'les ai achetés
J'ai dit à mon pote de tirer comme je lui ai appris
Fais moi savoir s'il y a un problème
Comme un écolier, j'résouds les problèmes rapidement
J'crois que mon pote est débile
Il prend une pilule et sniffe à même son flingue
Il a pris sa trace sur son arme
J'sors 100 balles pour sa caution
Ils envoient des piques, j'réponds pas
J'leur mets des slams comme LeBron
J'le laisse là où il est
Là où je l'ai rencontré, j'les ai mis en retard
S'il veut jouer, qu'il vienne
Il peut dire à sa mère de prévoir son enterrement
J'ai le pouvoir comme Nelson Mandela
T'as besoin d'un parapluie quand j'balance la purée
J'le laisse dans sa merde comme du Nutella
Il aura besoin de Pampers s'il survit à cet AK-47
Moi et mes potes, on est prêts à tout
On a peur de personne
On envoie des rafales, un appel et ils sont libérés sous caution
S'il nous trahit, on le transforme en Cendrillon
Bitch, ayy
Quand j'les vois j'les mets à terre direct
On s'assure qu'il ne s'relève pas (Damn E, exclusif)
J'appelle le révérend et sa mère, j'leur dis, « Venez les chercher »
Je t'envoie du calibre .40, si tu m'demandes si mon flingue est chargé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)