La traduction de emoji de NiziU est disponible en bas de page juste après les paroles originales
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
E-e-emoji
Make me smile like an emoji
Ilchoe simjangi irijeori
Jjarithae neo ttaeme, oh, my god (La-la-la-la-la-la)
Neoreul ttara dwibakkwineun feeling
Make me shy, make me cry, make me smile (Don't know why)
Emoji, emojicheoreom
Mak pyojeongi bakkwigo isseo (isseo)
I modeun gibunui iyuneun, you, you, you, you
Nae mami deulkilkkabwa sumgyeobwado tiga na
Neoman bomyeon tto nan like emojis
Ganjireowo nae mam gipeun gosi
Arabeoryeosseo seollemi mwonji
Mareopsido bonaeneun sign, sign of love
E-e-emoji, just like an emoji
E-e-emoji, nan neoegeman baneunghae
E-e-emoji, neol harujongil saenggakae
Wha-wha-what you say, just like emojis
Eyes siseoni neol
Dameun sungan dugeungeoryeo
Can't stop it, ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, you got me
My emoji, look, nae du nuneun shook
Love hateuga dwae neoro inhae
Ilbun ilchomada change it
Eojireojil I'm exploding
Emoji, emojicheoreom
Da pyojeonge deureona isseo
Oroji oroji negeman, give, give, give, you
Soljikan nae mameul da boyeo julge i sungan
Neoman bomyeon tto nan like emojis
Ganjireowo nae mam gipeun gosi
Arabeoryeosseo seollemi mwonji
Mareopsido bonaeneun sign, sign of love
Like emojis on the screen, neon nae gamjeongui motif
Neoro inhae dallajyeo nan A to Z
Seonmyeonghaejyeo jogeumssik i tteollimui uimi
Baby, you'll see
Neoro gadeuk chaewo my emoji
Dayanghaejyeo mamui moyangkkaji (Yeah, yeah)
Al geonman gata sarangi mwonji (sarangi mwonji, yeah)
Mareun pillyo eopseojyeo, smile, smile again
E-e-emoji, just like an emoji
E-e-emoji, nan neoegeman baneunghae
E-e-emoji, neol harujongil saenggakae (Ooh)
Wha-wha-what you say, just like emojis
Traduction emoji - NiziU
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
E-e-emoji
Tu me fais sourire comme un emoji
Mon cœur fait des tours et des détours dès le début
Je frissonne à cause de toi, oh, my god (La-la-la-la-la-la)
Ce feeling qui tourne en rond en te suivant
Tu me rends timide, tu me fais pleurer, tu me fais sourire (Je sais pas pourquoi)
Emoji, comme un emoji
Mon expression change sans cesse (sans cesse)
La raison de toutes ces émotions, c'est toi, toi, toi, toi
Même si j'essaie de cacher ce que ressent mon cœur, ça se voit
Dès que je te vois, je suis comme des emojis
C'est au plus profond de moi que ça me démange
J'ai compris ce qu'est ce frisson
Un signe envoyé sans un mot, signe d'amour
E-e-emoji, tout comme un emoji
E-e-emoji, je ne réagis qu'à toi
E-e-emoji, je pense à toi toute la journée
Wha-wha-what you say, tout comme des emojis
Mes yeux, le moment où leur regard te capture
Mon cœur s'emballe
Je peux pas m'en empêcher, ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, tu m'as eu
Mon emoji, regarde, mes deux yeux sont sous le choc
L'amour et la haine se mélangent à cause de toi
Chaque minute, chaque seconde, ça change
Tout part dans tous les sens, je suis en train d'exploser
Emoji, comme un emoji
Tout transparaît sur mon visage
Seulement pour toi, seulement pour toi, donne, donne, donne, toi
Je vais te montrer mon cœur sincère en ce moment
Dès que je te vois, je suis comme des emojis
C'est au plus profond de moi que ça me démange
J'ai compris ce qu'est ce frisson
Un signe envoyé sans un mot, signe d'amour
Comme des emojis sur l'écran, tu es le motif de mes émotions
Grâce à toi, je change de A à Z
Le sens de ce tremblement devient peu à peu plus clair
Baby, tu verras
Remplie de toi, mon emoji
Même la forme de mon cœur se diversifie (Yeah, yeah)
Je crois que je sais ce qu'est l'amour (ce qu'est l'amour, yeah)
Plus besoin de mots, souris, souris encore
E-e-emoji, tout comme un emoji
E-e-emoji, je ne réagis qu'à toi
E-e-emoji, je pense à toi toute la journée (Ooh)
Wha-wha-what you say, tout comme des emojis
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
