La traduction de Miami de Nicki Minaj est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kodak Black]
I ain't really finna tell y'all how to get away with murder and shit
[Nicki Minaj]
Just the other day I was out in Miami
Got the low-low on them Percs, low-low on them Xannies
Nigga's know my bitches petty, I ain't talkin' mani's
Pull up with a lot of bodies, don't forget the Addies
When I run up in the town, I ain't chitty-chatty
Got some real pretty titties that come with a fatty
Too much money, I ain't never need a sugar daddy
I'm the Belle of the ball, you could call me Patty
[Nicki Minaj]
I flew in from Trinidad, peep this nigga pressin'
I think that he popped a molly 'cause look how he sweatin'
I'ma let my niggas rob him as soon as it set in
None of you bum bitches can sit with me and Gretchen
It's the biggest, a bitch ain't cough one time
It's the sickest, I don't ever clique up
But they know who the clique is
Fast little bitches, but of course I'm the quickest
Mortal Kombat, ninja Nicki, who ya pick is?
[Patty Duke]
Ayo, queen, got the customers out here man
They lovin' this shit, man, they lovin' this shit, man
Where you at man, where you at man?
We need you here, man, I know you in Miami
[Nicki Minaj]
Just the other day I was out in Miami
Got the low-low on them Percs, low-low on them Xannies
Nigga's know my bitches petty, I ain't talkin' mani's
Pull up with a lot of bodies, don't forget the Addies
When I run up in the town, I ain't chitty-chatty
Got some real pretty titties, that come with a fatty
Too much money, I ain't never need a sugar daddy
I'm the Belle of the ball, you could call me Patty
[Nicki Minaj]
Yo, you could take all of my bitches out to Abu Dhabi
Let one of my besties confiscate your Maserati
You should throw a party on the yacht for everybody
If we fuck your shit up, OMG, I'm very sorry
You could call me Barbie, 'cause I look just like a dolly
Yes, I bury them when they come for me, call me Halle
Since I finished her, my niggas call me the finale
I'm a busy bitch, I'm filthy rich, no time to polly
Ayo, swerve to the palace, this the Queen’s like it’s Hollis
Put 15 million dollars, on it, ask LL, I'm doin' it
Don't get cute and ruin it, all my skill, I hone it
I pity opponents, it look easy don't it
(It look easy don't it, it look easy don't it)
[Nicki Minaj]
Just the other day I was out in Miami
Got the low-low on them Percs, low-low on them Xannies
Nigga's know my bitches petty, I ain't talkin' mani's
Pull up with a lot of bodies, don't forget the Addies
When I run up in the town, I ain't chitty-chatty
Got some real pretty titties that come with a fatty
Too much money, I ain't never need a sugar daddy
I'm the Belle of the ball, you could call me Patty
[ Patty Duke]
Yo, Nick, what's good? This ya boy Patty Duke
Man, you already know we got shit movin' out here, man
That these bitches ain't fuckin' wit' you
They ain't fuckin' wit' the team, man, all of 'em, man
'Cause niggas know that bag heavy, boy, that bag heavy
Niggas get the fuckin' drop round here
Queens get the money, man
Never fakin' it, always makin' it, yerrr
Iconic shit, man
Traduction Miami - Nicki Minaj
[Kodak Black]
Je ne vais pas vraiment t'expliquer comment t'en tirer avec un meurtre sur les bras
[Nicki Minaj]
L'autre jour, j'étais à Miami
Les low-riders sont sous Percocet, les low-riders sont sous Xannax
Les mecs savent que mes biatches sont immatures, je parle pas manucure
J’arrive avec un max de mâles, sans oublier les Addies
Lorsque je me pointe en ville, c’est pas pour bavasser
J’ai de beaux nénés et un gros cul d’Aphrodite
Trop de thune, j’ai pas besoin d’un papa poule
Je suis la Belle du Bal, appelle Patty
[Nicki Minaj]
J’arrive de Trinidad, je jette un coup d’œil à ce mec insistant
Je crois qu’il a gobé un ecsta, ouais regarde comme il transpire
Je vais laisser mes négros le racketter dès qu’ils le pourront
Salopes, aucune d’entre vous ne peut s’asseoir avec moi et Gretchen
C’est le plus gros, vous m’entendrez pas tousser
C’est le plus fou, je ne cherche jamais de nouveaux amis
Mais ils savent qui fait partie de ma clique
Des petites putes rapides, mais je suis plus fulgurante encore
Mortal Kombat, ninja Nicki, et toi tu joues qui ?
[Patty Duke]
Ayo, la reine, les clients sont là, dehors
Ils adorent, man, ils adorent ce son, man
T’es où, mec, t’es où ?
On a besoin de toi ici, man je sais que t’es à Miami
[Nicki Minaj]
L'autre jour, j'étais à Miami
Les low-riders sont sous Percocet, les low-riders sont sous Xannax
Les mecs savent que mes biatches sont immatures, je parle pas manucure
J’arrive avec un max de mâles, sans oublier les Addies
Lorsque je me pointe en ville, c’est pas pour bavasser
J’ai de beaux nénés et un gros cul d’Aphrodite
Trop de thune, j’ai pas besoin d’un papa poule
Je suis la Belle du Bal, appelle Patty
[Nicki Minaj]
Yo, tu pourrais emmener toutes mes biatches à Abu Dhabi
Laisse une de mes bestas te soulager de ta Maserati
Tu devrais organiser une fête sur ton yacht, et inviter tout le monde
Si on fout la merde dans ton truc, OMG, j’suis trop désolée
Tu pourrais m’appeler Barbie, car je ressemble trop à une poupée
Oui je les enterre lorsqu’ils viennent me voir, comme Halle
De puis que je l’ai fini, mes potes m’appellent la finale
Je suis une biatche occupée, riche à souhait, pas le temps de jouer
Ayo, je m’arrête devant le palais, c’est à la reine comme Hollis
J’ai mis 15 millions, dedans, demande à LL, je le fais
Ne fais pas la mignonne pour tout gâcher, tout mon skill, affûté
J’ai pitié de mes adversaires, c’est presque trop facile, non ?
(C’est presque trop facile, c’est presque trop facile, non ?)
[Nicki Minaj]
L'autre jour, j'étais à Miami
Les low-riders sont sous Percocet, les low-riders sont sous Xannax
Les mecs savent que mes biatches sont immatures, je parle pas manucure
J’arrive avec un max de mâles, sans oublier les Addies
Lorsque je me pointe en ville, c’est pas pour bavasser
J’ai de beaux nénés et un gros cul d’Aphrodite
Trop de thune, j’ai pas besoin d’un papa poule
Je suis la Belle du Bal, appelle Patty
[ Patty Duke]
Yo, Nicki, ça va ? C’est ton pote, Patty Duke
Man, tu sais déjà qu’on met l’ambiance nous, man
Que ces biatches viendront pas te tester
Elles font pas le poids face à la team, man, toutes autant qu’elles sont, man
Car les mecs savent que ton boule est lourd, man, ce boule est lourd
Les mecs ont le dessus ici,
Les reines récoltent les thunes, man
Ne jamais faire semblant, toujours réussir, yerrr
T’es une icône, man
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
