La traduction de LLC de Nicki Minaj est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I just took her name and made the bitch a LLC
Stuff a couple stacks up in, then bitch, get on your feet
You make twice as much if you switch it up, just to see
To you he's rich and famous, but he's just a guy to me
I feel like I'm King Kong, name still going ding-dong
It's two girls gettin' more money, and they don't rap, they sing songs
I stay with that pink on, pink furs and them pink thongs
Goons out if they blink wrong, think hard but don't think long
Pink Friday had Eminem, spit hard but I'm feminine
Iconic trio on Monster, Goblins and Gremlins
What's left that I didn't do? You bit the forbidden fruit
You thought you'd get my spot? Who the fuck was kiddin' you?
Took a lil' break, but I'm back to me
Tryna make a new Nicki with a factory
They'll never toe to toe on a track with me
There'll never be another one after me
'Cause the skill levels still just a half of me
Blasphemy, my niggas will blast for me
All these low IQ hoes baffle me
Tell 'em that I wash bitches take a bath for me
Put the trophies in my crib like a athlete
I see them give me fake love but that trash is weak
Man, you know that I rip every rap and beat
You know Nicki gon' eat, Bon Appétit
Used to get real hyped off a half a mil'
Used to get real hyped off a half a pill
We don't pay niggas to front like they like my shit
We don't pay niggas to come in and write my shit (uh)
Now carry on, now carry on
Now carry on, now carry on
Swish, swish, I'm just gettin' my Curry on
G6 flow, all Louis V carry ons
I just took her name and made the bitch a LLC
Stuff a couple stacks up in, then bitch, get on your feet
You make twice as much if you switch it up, just to see
To you he's rich and famous, but he's just a guy to me
You made me, you made me, yeah
You made me, you made me, yeah, yeah
On blood, you made me, you made me, yeah, yeah, yeah
You made me (okay), you made me (hahaha)
Yo, you made me do it, hoe, I told you, get low (told you get low)
I'm popping tens but they gotta be yellow
I'm New York Nick, I'm ballin' with Carmelo (ok 'Melo)
I'm wavy, word to Shawty L-O, hello
How your jacket say Porsche and you never rode a Porsche?
How you supposed to make the quarter when you never went North?
How the fuck you got Ferraris when you never went sport?
All that hoopin' and hollerin' still ain't scorin' on the court (rrah)
You made me, you made me, yeah
You made me, you made me, yeah, yeah
On blood, you made me, you made me, yeah, yeah
You made me (okay), you made me (hahaha)
Ay, yo, look at what they made me do, they made me do
Swerve the foreign on 'em, navy blue, they baby blue
Look at how they started pussy poppin' when 80 flew
All my niggas move that Britney, Ari', yeah, Katy too
Niggas gassed on it, really though, gas I pump them
Straight trash on the really, yo, yes, I dumped him
Push the limits, I'm a pushy bitch, yes, I bumped him
Push past being filthy rich, ask I trumped them
'Cause I scare her, scare her, my biggest era, era
Never been clearer, clearer, don't Fawcett, Farrah Farrah
Because you'll never be me, that's word to Bella, Gigi
Dolce Gabbana, DG, pretty gang rated PG (woah)
Now carry on, now carry on
Now carry on, now carry on
Swish, swish, I'm just gettin' my Curry on
G6 flow, all Louis V carry ons
I just took her name and made the bitch a LLC
Stuff a couple stacks up in, then bitch, get on your feet
You make twice as much if you switch it up, just to see
To you he's rich and famous, but he's just a guy to me
On blood, you made me, you made me, yeah
You made me, you made me, yeah, yeah
On blood, you made me, you made me, yeah, yeah, yeah
You made me (okay), you made me (hahaha)
Traduction LLC - Nicki Minaj
J'ai juste pris son nom et fait d'elle une femme d'affaires
Je lui mets deux liasses dans les poches, puis redresse-toi, salope
Tu te fais deux fois plus si tu t'adaptes, juste pour voir
Pour toi il est riche et célèbre, pour moi c'est juste un gars
Je me sens comme King Kong, mon nom fait toujours ding- dong
C'est deux filles qui palpent, et elles rappent pas, elles chantent des chansons
Je reste avec ce rose, des fourrures roses et mes tongs roses
J’envoie mes gorilles si ils filent pas droit, réfléchis fort, mais vite
J’ai eu Eminem pour le Pink Friday, il crache sec mais je suis féminine
Trio iconique avec Monster, Goblins et Gremlins
Que n’ai-je pas encore accompli ? Tu croques le fruit défendu
T’as cru que t’allais prendre ma place ? Qui a bien pu te dire ça putain ?
J’ai fait une p’tite pause, mais je suis de retour
J’essaye de transformer la nouvelle Nicki en usine
Ils ne prendraient pas le risque d’un clash en live avec moi
Il y en aura jamais une autre comme moi
Trop de différence de niveau, tu m’arrives qu’à la cheville
Blasphème, mes négros se battront pour moi
Toutes ces putes au QI déficient me laissent perplexe
Dites-leur que je lave les salopes, prends un bain pour moi
J’ai tous les trophées comme une athlète
Je les vois me donner un amour faux mais cette merde est faible
Mec, donne-moi un beat, je lui fais la misère en peu-ra
Tu sais que Nicki passe à table, Bon Appétit
J’étais tellement hype avec un demi-million
J’étais tellement hype avec un demi-cacheton
On paye pas des mecs pour qu’ils fassent semblant de m’aimer
On paye pas des mecs pour qu’ils viennent écrire mes textes (uh)
Mais, va de l’avant, maintenant va de l’avant
Mais, va de l’avant, maintenant va de l’avant
Swish, swish, je vais récupérer mon Curry
Un flow du G6, que du Louis V sur moi
J'ai juste pris son nom et fait d'elle une femme d'affaires
Je lui mets deux liasses dans les poches, puis redresse-toi, salope
Tu te fais deux fois plus si tu t'adaptes, juste pour voir
Pour toi il est riche et célèbre, pour moi c'est juste un gars
Tu as fait de moi ce que je suis, ouais
Tu as fait de moi ce que je suis, ouais, ouais
Dans le sang, tu as fait de moi ce que je suis, ouais, ouais, ouais
Tu as fait de moi (okay) ce que je suis (hahaha)
Yo, c’est ta faute, pute, je t’ai dit, à terre (t’ai dit, à terre)
Je fais poper des dix, mais ils doivent être jaunes
Je suis Nicki de NY, c’est la teuf avec Carmelo (ok, ‘Melo)
Je suis wavy, un mot pour Shawte L-O, hello
Comment tu peux parler de Porsche si tu n’en as jamais conduit ?
Comment tu comptes faire fortune sans aller au Nord ?
Comment tu peux conduire une Ferrari, t'as jamais conduit une sport ?
Ils me cherchent tous, mais j’ai encore jamais perdu au tribunal (rrah)
Tu as fait de moi ce que je suis, ouais
Tu as fait de moi ce que je suis, ouais, ouais
Dans le sang, tu as fait de moi ce que je suis, ouais, ouais
Tu as fait de moi (okay) ce que je suis (hahaha)
Ay, yo, regarde ce qu’ils me font faire, me font faire
Je fais de l’import, navy blue, baby blue
Regarde comment elles ont ramené leur chatte dès que 80ème est sorti
Tous mes négros s’en chargent, Britney, Ari’, ouais, Katy aussi
Les négros se saoulent sur ça, vraiment, je leur pompe le diesel
Sale retour à la réalité, ya, ouais, je l’ai largué
Repousse les limites, je suis une salope entêtée, vérifie, je les surpasse
Car je lui fait peur, peur, ceci est mon ère, mon ère
Je n’ai jamais été plus claire, claire, Pas de Fawcett, Farrah, Farrah
Car tu ne sera jamais comme moi, un mot pour Bella, Gigi
Dolce Gabbana, DG, bien notée par le gang PG (woah)
Mais, va de l’avant, maintenant va de l’avant
Mais, va de l’avant, maintenant va de l’avant
Swish, swish, je vais récupérer mon Curry
Un flow du G6, que du Louis V sur moi
J'ai juste pris son nom et fait d'elle une femme d'affaires
Je lui mets deux liasses dans les poches, puis redresse-toi, salope
Tu te fais deux fois plus si tu t'adaptes, juste pour voir
Pour toi il est riche et célèbre, pour moi c'est juste un gars
Dans le sang, tu as fait de moi ce que je suis, ouais
Tu as fait de moi ce que je suis, ouais, ouais
Dans le sang, tu as fait de moi ce que je suis, ouais, ouais, ouais
Tu as fait de moi (okay) ce que je suis (hahaha)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
