La traduction de Bom Bidi Bom de Nicki Minaj est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Nick Jonas]
I was wrong and you were right
If I was yours and you were mine
But it was all good
You were gone and I was back
And I was good and you were bad
But it was all good
[Nick Jonas]
'Cause I'm an addict, I'm your patient
Your lips are the medication
Come here baby, yeah, you know just what I want
You got that
[Nick Jonas]
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bomYou give me bad bad love
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, like
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
'Cause you're a bad bad girl
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, yeah
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
[Nick Jonas]
You played it front, I played it back
You be the first, I be the last
I call it good love
Every kiss and every touch
It's like a hit ain't enough
I call it good love
[Nick Jonas]
'Cause I'm an addict, I'm your patient
Your lips are the medication
Come here baby, yeah, you know just what I want
You got that
[Nick Jonas]
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom
You give me bad bad love
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, like
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
'Cause you're a bad bad girl
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, yeah
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
[Nicki Minaj]
Yo, b-b-b-b-bye, b-b-b-b-bye
He said, if he can't hit my birds, that he'd rather die
He put it on me better than any other guy
He said, he need a bad bitch with an alibi
Yo, give me the muny, the yen and the pesos
Sext me on the beach in Turks and Caicos
I give him that work, that twerk, that slay hoes
Sippin' Grey Goose, and pushin' that grey ghost
Uh, assume the position when you see a bad one
The D so good, he just got a N1
I'm about to blow, and I ain't talking Samsung
I'm about to show him what I do with that tongue
[Nick Jonas]
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom
You give me bad bad love
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, like
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
'Cause you're a bad bad girl
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, yeah
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
[Nicki Minaj]
B-b-b-b-bye, b-b-b-b-bye
Yo, yo, he tryna bust me like his rubber ball
B-b-b-b-bye
Traduction Bom Bidi Bom - Nicki Minaj
[Nick Jonas]
J'avais tort et tu avais raison
Si j'étais à toi et que tu étais à moi
Mais tout était parfait
Tu partais et je revenais
J'étais bien et tu étais mal
Mais tout était parfait
[Nick Jonas]
Parce que je suis accro, je suis ton patient
Tes lèvres sont le médicament
Viens ici, bébé, oui, tu sais exactement ce qu'il me faut
Et tu l'as
[Nick Jonas]
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom Tu me donnes un amour si sauvage
Mais j'adore ça, bébé
Aime-moi toute la nuit
SI tu veux, bébé, comme
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
Parce que tu es une très vilaine fille
Mais j'adore ça, bébé
Aime-moi toute la nuit
Si tu veux, bébé, oui
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
[Nick Jonas]
Tu jouais en tête, je jouais les arrières
Tu étais la première, j'étais le dernier
J'appelle ça l'amour parfait
Chaque caresse, chaque baiser
C'est comme si chaque rapport ne suffisait jamais
J'appelle ça l'amour parfait
[Nick Jonas]
Parce que je suis accro, je suis ton patient
Tes lèvres sont le médicament
Viens ici, bébé, oui, tu sais exactement ce qu'il me faut
Et tu l'as
[Nick JOnas]
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom
Tu me donnes un amour si sauvage
Mais j'adore ça, bébé
Aime-moi toute la nuit
Si tu veux, bébé, comme
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
Parce que tu es une très vilaine fille
Mais j'adore ça, bébé
Aime-moi toute la nuit
Si tu veux, bébé, oui
Bom bodi bom bode bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bode bom bom
[Nicki Minaj]
Yo, c-c-c-c-iao,c-c-c-c-iao
Il a dit que s'il ne pouvait pas faire jouir mes copines, il préfèrerait mourir
Il est entré en moi mieux que n'importe quel gars
Il a dit qu'il lui fallait une chaude pas sage, avec un alibi
Yo, donne-moi le fric, les yens et les pesos
Sexte-moi sur les plages des îles Turks-et-Caïcos
Je lui fais l'amour, je l'excite, ça achève toutes les putes, je suis lascive
Je sirote ma vodka (Grey Goose), je bouscule ce mec dépressif
Hmm, mets-toi à quatre pattes quand tu vois une sauvage comme moi
C'est si son la bite, la sienne est numéro un
Je m'apprête à lui faire une pipe, et je compte bien le faire jouir
Je m'apprête à lui montrer ce que je fais avec la langue
[Nick Jonas]
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom
Tu me donnes un amour si sauvage
Mais j'adore ça, bébé
Aime-moi toute la nuit
Si tu veux, bébé, comme
Bom bidi bom bom bom bom bom
Bom bidi bom bom
Parce que tu es une très vilaine fille
Mais j'adore ça, bébé
Aime-moi toute la nuit
Si tu veux, bébé, oui
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
[Nicki Minaj]
C-c-c-c-iao, C-c-c-c-iao
Yo, yo, il essaie de me défoncer comme s'il avait craqué son préservatif
C-c-c-c-iao, C-c-c-c-iao
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
