La traduction de Grave de Nessa Barrett est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You kiss my scars, down the center of my left wrist
Never knew how much I needed it
I see stars, the good kind, not the kind that I saw when i was three feet under
The reaper got my number
You're my deep end, keep me breathing
Our health, on with glue
The only thing keeping me out of the grave is you
Here comes a crisis
Cross out my eyelids
Buried alive, it's true
The only thing keeping out of the grave is you
Our dreams are violent
Feels like I'm high space
Barеly alive, it's true
The only thing keeping out of thе grave is you
Everybody else can go to Hell, I don't care what they say
They can shut their fucking mouths, yeah
Oh, the signal show and tell, yeah, the shit that I can't help, that I feel better when my lips on your mouth
Let me keep 'em on your mouth 'cause
You're my deep end, keep me breathing
Our health, on with glue
The only thing keeping me out of the grave is you
Here comes a crisis
Cross out my eyelids
Buried alive, it's true
The only thing keeping out of the grave is you
Our dreams are violent
Feels like I'm high space
Barely alive, it's true
The only thing keeping out of the grave is you
Ah, ah, ah-ha, ah, ah, ah
The only thing keeping out of the grave is you
Ah, ah, ah-ha, ah, ah, ah
The only thing keeping out of the grave is you
Traduction Grave - Nessa Barrett
Tu embrasses les cicatrices, au creux de mon poignet gauche
J’ignorais à quel point j'en avais besoin
Je vois les étoiles, les bonnes, pas celles que je voyais quand j'étais six pieds sous terre
La faucheuse connaît mon numéro
Tu es mon plus grand défi, mon oxygène
Notre bien-être, réparé avec de la colle
Ma seule raison de vivre, c'est toi
Une crise approche
Traversant mes paupières
Enterrée vivante, c'est vrai
Ma seule raison de vivre, c'est toi
Nos rêves sont intenses
J'ai l'impression d'être dans l'espace
À peine vivante, c'est vrai
Ma seule raison de vivre, c'est toi
Les autres peuvent aller au diable, je me fous de ce qu'ils disent
Ils peuvent fermer leurs putains de gueules, ouais
Oh, j'y peux rien, ouais, c’est comme ça, je me sens mieux quand je t'embrasse
Laisse-moi t'embrasser car
Tu es mon plus grand défi, mon oxygène
Notre bien-être, réparé avec de la colle
Ma seule raison de vivre, c'est toi
Une crise approche
Traversant mes paupières
Enterrée vivante, c'est vrai
Ma seule raison de vivre, c'est toi
Nos rêves sont intenses
J'ai l'impression d'être dans l'espace
À peine vivante, c'est vrai
Ma seule raison de vivre, c'est toi
Ah, ah, ah-ha, ah, ah, ah
Ma seule raison de vivre, c'est toi
Ah, ah, ah-ha, ah, ah, ah
Ma seule raison de vivre, c'est toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
