La traduction de Winterlong de Neil Young est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I waited for you, Winterlong
You seem to be where I belong.
It's all illusion anyway.
If things should ever turn out wrong
And all the love we have is gone,
It won't be easy on that day.
Waiting to follow
Through the dreamlight of your way
Is not so easy for me now.
Half the time has passed away
Things we thought of yesterday
Come back now, come back now.
I waited for you Winterlong
You seem to be where I belong.
Traduction Winterlong - Neil Young
Je t'attendais, Long Hiver
On dirait que tu es d'où je viens
Tout n'est qu'illusion de toute façon.
Si jamais les choses devaient mal tourner
Et que tout notre amour disparaissait
Ce ne sera pas facile, ce jour-là.
Attendre de suivre
Ta voie à la lumière de tes rêves
Ne m'est pas si facile aujourd'hui.
La moitié du temps s'est écoulé
Les choses auxquelles nous pensions hier
Me reviennent maintenant, me reviennent maintenant.
Je t'attendais, Long Hiver.
On dirait que tu es d'où je viens.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
