La traduction de Talkin to the Trees de Neil Young est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Today again, like I've never seen you
Waitin' around for the world to change
Buyin' food at the farmer's market
Standin' in line, people everywhere
Rooster crowin', like I never heard it
Sunshine climbin' the mountain rise
Dogs asleep, like they might be dreamin'
Standin' there lookin' for the breeze
Thinkin' 'bout Bob, all the songs he was singin'
All that time, wantin' just to say hello
Prime of life, thinkin' 'bout that old song
Passed me by, could be yesterday
Goin' back to sleep, might be time to get up
Might be time, might be time to sleep
Talkin' to the trees, waitin' for the answer
Waitin' around for the world to change
Might be time, time to get up
Today again, today again, today again
Traduction Talkin to the Trees - Neil Young
Aujourd'hui encore, comme si je ne t'avais jamais vu
Attendant que le monde change
Acheter de la nourriture au marché fermier
Faire la queue, des gens partout
Le coq chantant, comme si je ne l'avais jamais entendu
Le soleil montant, la montagne s'élève
Les chiens endormis, comme s'ils rêvaient peut-être
Debout là, cherchant la brise
Penser à Bob, toutes les chansons qu'il chantait
Tout ce temps, voulant juste dire bonjour
Pleurer de la vie, penser à cette vieille chanson
Passé à côté de moi, pourrait être hier
Retourner dormir, il est peut-être temps de se lever
Il est peut-être temps, il est peut-être temps de dormir
Parler aux arbres, attendre la réponse
Attendre que le monde change
Il est peut-être temps, temps de se lever
Aujourd'hui encore, aujourd'hui encore
Aujourd'hui encore
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)