La traduction de 고양이 릴스 (Reel-ationship) de NCT WISH est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Muryohan nal
Neureojineun ohu machi mojjarella
Igeot jom bwa
Dalla malhadeut machim jindongi wa
Daeche eodiseo ireon geol channeunji
Bonaen geonmada goyangiga
Hanagachi gwiyeowo da, woah
Nega seonmulhan jjalbeun sungan
Ieojin neowa na (neowa na)
Gwaenhi tto simsimhal ttae
Gakkeum tteungeumeopsi nega bonaejuneun (nega bonaejuneun)
Goyangi rilseuga joa
Goreugo tto gollaseo
Nareumui dapjangeul hae
Gachi miso jieul su itge
Goyangi rilseureul bonaelge
Eomseonhan nae collectione (Collectione)
Ne baneungi cham gunggeumhae
Nugungaui nunen jogeumeun hansimhae (Uh, uh)
Boil sudo itjiman, always do my best
Ollaganeun ipkkorireul sangsanghaneun nega geuryeojyeo
Geureon neoreul saenggakamyeon, na yeoksi because of you
Oneul harudo (Uh)
Deokbune ppallido jinanne (Ayy)
"sugohasyeotseumnida" imotikon
Nega seonmulhan jjalbeun sungan
Ieojin neowa na (neowa na)
Gwaenhi tto simsimhal ttae
Gakkeum tteungeumeopsi nega bonaejuneun (nega bonaejuneun)
Goyangi rilseuga joa
Goreugo tto gollaseo
Nareumui dapjangeul hae
Gachi miso jieul su itge
Goyangi rilseureul bonaelge
Neomu keun uimireul dujin aneulge (dujin aneulge)
Nae saenggakbodaneun swipjineun anketjiman
Gachi useul su isseum geugeollo joa
Oneul haru ireoke
Useul su isseumyeon dwae, ayy
Geugeomyeon dwae nan
Oh, woah
Gwaenhi tto simsimhal ttae (simsimhal ttae)
Gakkeum tteungeumeopsi nega bonaejuneun
Goyangi rilseuga joa (nega joa)
Goreugo tto gollaseo
Nareumui dapjangeul hae
Gachi miso jieul su itge
Goyangi rilseureul bonaelge (Woah, oh)
Gwaenhi tto simsimhal ttae (Oh, no)
Gakkeum tteungeumeopsi nega bonaejuneun (gakkeum bonaejuge, nega bonaejuneun)
Goyangi rilseuga joa
Goreugo tto gollaseo
Nareumui dapjangeul hae
Gachi miso jieul su itge
Goyangi rilseureul bonaelge
Traduction 고양이 릴스 (Reel-ationship) - NCT WISH
Regarde-moi sans défense
Comme de la mozzarella qui fond l'après-midi
Regarde ça un peu
Comme si tu disais quelque chose de différent, une vibration arrive
Où diable trouves-tu ces choses?
Chaque chose que tu envoies est un chat
Ils sont tous mignons, woah
Le court instant que tu as offert
C'est toi et moi (toi et moi)
Quand je m'ennuie sans raison
Parfois, sans prévenir, tu m'envoies (tu m'envoies)
J'aime les vidéos de chats
Je les regarde et les regarde encore
Je fais une réponse appropriée
Pour que nous puissions sourire ensemble
Je vais t'envoyer des vidéos de chats
Dans ma collection sans précédent (Collection)
Je suis vraiment curieux de ta réaction
Dans les yeux de quelqu'un, c'est un peu décevant (Uh, uh)
Je peux être vu, mais je fais toujours de mon mieux
Tu imagines mes lèvres qui montent
Quand je pense à toi, c'est à cause de toi
Aujourd'hui aussi (Uh)
Grâce à toi, le temps passe vite (Ayy)
"Tu as bien travaillé" émoticône
Le court instant que tu as offert
C'est toi et moi (toi et moi)
Quand je m'ennuie sans raison
Parfois, sans prévenir, tu m'envoies (tu m'envoies)
J'aime les vidéos de chats
Je les regarde et les regarde encore
Je fais une réponse appropriée
Pour que nous puissions sourire ensemble
Je vais t'envoyer des vidéos de chats
Je ne vais pas lui donner une trop grande signification (ne pas donner)
Ce n'est pas aussi facile que je le pensais
Si nous pouvons rire ensemble, c'est bien
Si je peux rire comme ça aujourd'hui
C'est suffisant pour moi
Oh, woah
Quand je m'ennuie sans raison (quand je m'ennuie)
Parfois, sans prévenir, tu m'envoies
J'aime les vidéos de chats (j'aime ça)
Je les regarde et les regarde encore
Je fais une réponse appropriée
Pour que nous puissions sourire ensemble
Je vais t'envoyer des vidéos de chats (Woah, oh)
Quand je m'ennuie sans raison (Oh, non)
Parfois, sans prévenir, tu m'envoies (parfois tu m'envoies, tu m'envoies)
J'aime les vidéos de chats
Je les regarde et les regarde encore
Je fais une réponse appropriée
Pour que nous puissions sourire ensemble
Je vais t'envoyer des vidéos de chats
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
