La traduction de Melt Inside My Pocket de NCT WISH est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Gojangnasseo tto duri
Gachi inneun jigeumdo
I'm losing control
Hansimhae aiseukeurim cheoreom eoreobeoryeo na
Uri saineun ni mami
Wonhaneun daero ganeun geojana
Yo, I'm a, I'm a mess (I'm a mess)
Anything you asked, got me say yes
Jeonhago sipeo
Gamchwowatdeon i dalkomham
Never perfect time
Waenji eosaekae jakkuman meomutgeoryeo
Siganeun jakkuman ga jumeoni sok, ah, ah
Sumgyeonoa, ah, ah, boiji anchana
Geonneji mothan chokollet baro
Jigeum nae mameul nege jeonhal sungan
Don't wanna feel (Ooh)
Nogabeorin love inside my pocket
Soneul neomu kkok jwigo isseonna bwa
Girl, I'll let you know, woah
Take my hand
Ijen kkeonaeya hae
Malhae nokgi jeon
Melt inside my pocket
Ireol sigan eopseo
Nae gihoega heulleogajana
Jom deo yonggi nae
Just step it up
I'm waiting, waiting for so long
I'ma get you, get you in my arms
Han georeum deo malhae joahandago
Huhoen eopseo meoritsoge neo bakke overload
Never perfect time
Waenji eosaekae jakkuman meomutgeoryeo
Can't get inside but know I can't hide
Nareul boneun ne du nunen misoman
Don't wanna be (A fool)
Nogabeorin love inside my pocket
Soneul neomu kkok jwigo isseonna bwa
Girl, I'll let you know, woah
Take my hand
Ijen kkeonaeya hae
Malhae nokgi jeon
Melt inside my pocket
Nae mameun jinjjaya sojunghan geol jullae
Tteoreotteurilkkabwa deo kkok jwin chokollet
This love for real nae mameul badajwo
Before it melts
Don't wanna be (A fool)
Nogabeorin love inside my pocket
Soneul neomu kkok jwigo isseonnabwa
Girl, I'll let you know
Gidaryeotji I'll take my shot
This love's too good to let it rot
Melt inside my pocket
I can't stop it
Don't wanna be (A fool)
Nogabeorin love inside my pocket
Soneul neomu kkok jwigo isseonnabwa
Girl, I'll let you know
Take my hand
Ijen kkeonaeya hae
Malhae nokgi jeon
Melt inside my pocket
Traduction Melt Inside My Pocket - NCT WISH
Oui, oui
Oui, oui
Nous sommes encore en ruines
Même maintenant, alors que nous sommes ensemble
Je perds le contrôle
Je fonds comme une glace, c'est frustrant
Dans notre relation, ton cœur
Va où il veut, n'est-ce pas ?
Yo, je suis, je suis un désastre (je suis un désastre)
Tout ce que tu demandes, je dis oui
Je veux te le dire
Cette douceur que j'ai cachée
Il n'y a jamais de moment parfait
Pour une raison quelconque, je continue à hésiter
Le temps continue de passer, dans ma poche, ah, ah
Je le cache, ah, ah, tu ne peux pas le voir
La barre de chocolat que je n'ai pas pu traverser
Le moment où je te transmets mes sentiments maintenant
Je ne veux pas ressentir (Ooh)
L'amour fondu dans ma poche
Peut-être que je tiens trop fort ma main
Fille, je te le ferai savoir, woah
Prends ma main
Je dois maintenant le sortir
Avant de le laisser fondre
Fonds dans ma poche
Il n'y a pas de temps pour ça
Mon opportunité s'écoule
Sois un peu plus courageux
Fais juste un pas en avant
J'attends, j'attends depuis si longtemps
Je vais te prendre, te prendre dans mes bras
Fais un pas de plus, dis que tu m'aimes
Il n'y a pas de regrets, tu es la seule chose dans ma tête, surcharge
Il n'y a jamais de moment parfait
Pour une raison quelconque, je continue à hésiter
Je ne peux pas entrer mais je sais que je ne peux pas me cacher
Dans tes yeux qui me regardent, il n'y a qu'un sourire
Je ne veux pas être (un imbécile)
L'amour fondu dans ma poche
Peut-être que je tiens trop fort ma main
Fille, je te le ferai savoir, woah
Prends ma main
Je dois maintenant le sortir
Avant de le laisser fondre
Fonds dans ma poche
Mon cœur est vraiment précieux, veux-tu le prendre ?
Je crains qu'il ne tombe, le chocolat que j'ai serré plus fort
Cet amour est réel, accepte mes sentiments
Avant qu'il ne fonde
Je ne veux pas être (un imbécile)
L'amour fondu dans ma poche
Peut-être que je tiens trop fort ma main
Fille, je te le ferai savoir
J'ai attendu, je vais prendre ma chance
Cet amour est trop bon pour le laisser pourrir
Fonds dans ma poche
Je ne peux pas l'arrêter
Je ne veux pas être (un imbécile)
L'amour fondu dans ma poche
Peut-être que je tiens trop fort ma main
Fille, je te le ferai savoir
Prends ma main
Je dois maintenant le sortir
Avant de le laisser fondre
Fonds dans ma poche
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
