La traduction de Hello Mellow de NCT WISH est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Haha
Yeah
Choppiri bitter tokidoki nakitaku naru
Ah, chikuri crush fuusen ga wareta mitai
Toomawari bakari bukiyou na my way
Mou korigori datte beddo ni pon to taore sleeping
But I know that sou suteki na koto
Nayami sae wasureru hodo like it
Kimi to no deai sore wa hikari
Kiseki mo okoru I want it, uh
Donna kyou demo furimukeba sweet
Shinjitai
Every day, it's mellow, hello mellow
It's so mellow, hello mellow
Isso tanoshindara good
Ima shika dekinai koto
Hello mellow
It's so mellow, hello mellow
Gyutto itamu mune mo
Namida no ato mo
Yagate kisetsu ga
Nagarete omoidasu darou kono
Hibi mo keshiki mo
Subete ga mellow I say "Hello mellow"
Nani shitemo uwanosora setsunai midnight
Kantan ni wa kiesou ni nai afureru my love
Moyamoya shite ujiuji shite
Don't wanna regret
Kimochi o chanto tsutaetain da
Looking into your eyes
Kudakete mo ii omoikiri try
Every day, it's mellow, hello mellow
It's so mellow, hello mellow
Isso tanoshindara good
Ima shika dekinai koto
Hello mellow
It's so mellow hello mellow
Gyutto itamu mune mo
Namida no ato mo
Now saisho de saigo days (One time)
Never never never never never turn back
Yuuki o dashite (Myself)
I'm gonna gonna gonna love you
Got this feeling
Hontou no omoi
All my day is
Mellow, mellow, mellow, mellow
Every day, it's mellow, hello mellow
It's so mellow, hello mellow
Tanoshindara good
Ima shika dekinai koto
Hello mellow
It's so mellow, hello mellow
Itamu mune mo
Namida no ato mo
Aseru koto naku yasashiku
Omoidasu darou kono
Hibi mo keshiki mo
Subete ga mellow I say "Hello mellow"
(Mellow, hello mellow)
Would you like me to provide the English translation for these lyrics so you can understand the meaning behind them?
Traduction Hello Mellow - NCT WISH
Haha
Ouais
Un peu amer, parfois je veux pleurer
Ah, comme si un ballon avait éclaté avec un pincement
Je fais toujours des détours, ma façon maladroite
Je suis fatigué de tout ça, je tombe simplement sur mon lit pour dormir
Mais je sais que oui, c'est merveilleux
J'aime tellement que j'oublie même mes soucis
Notre rencontre, c'est la lumière
Un miracle peut se produire, je le veux, uh
Peu importe aujourd'hui, si je me retourne, c'est doux
Je veux croire
Chaque jour, c'est doux, bonjour doux
C'est tellement doux, bonjour doux
Il vaut mieux s'amuser, c'est bien
Ce que je ne peux faire que maintenant
Bonjour doux
C'est tellement doux, bonjour doux
Même mon cœur qui fait mal
Même après les larmes
Finalement, la saison
Je me souviendrai probablement de ces
Jours et paysages
Tout est doux, je dis "Bonjour doux"
Quoi que je fasse, je suis dans les nuages, c'est une nuit triste
Mon amour débordant ne semble pas disparaître facilement
Je suis frustré, je suis indécis
Je ne veux pas regretter
Je veux exprimer correctement mes sentiments
En regardant dans tes yeux
Je peux me briser, je vais essayer de tout mon cœur
Chaque jour, c'est doux, bonjour doux
C'est tellement doux, bonjour doux
Il vaut mieux s'amuser, c'est bien
Ce que je ne peux faire que maintenant
Bonjour doux
C'est tellement doux, bonjour doux
Même mon cœur qui fait mal
Même après les larmes
Maintenant, les premiers et derniers jours (Une fois)
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais ne reviens en arrière
Prends ton courage (Moi-même)
Je vais, je vais, je vais t'aimer
J'ai ce sentiment
Mes vrais sentiments
Toute ma journée est
Doux, doux, doux, doux
Chaque jour, c'est doux, bonjour doux
C'est tellement doux, bonjour doux
Si tu t'amuses, c'est bien
Ce que je ne peux faire que maintenant
Bonjour doux
C'est tellement doux, bonjour doux
Même mon cœur qui fait mal
Même après les larmes
Sans hâte, doucement
Je me souviendrai probablement de ces
Jours et paysages
Tout est doux, je dis "Bonjour doux"
(Doux, bonjour doux)
Voulez-vous que je vous fournisse la traduction en anglais de ces paroles pour que vous puissiez comprendre leur sens ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)