La traduction de Blingy de NCT 127 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(I'ma blingy, blingy, blingy)
[Taeyong]
Teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (Hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (Hey, hey)
Ooh, blingy (Blingy), eyes on my city (Hey)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (Hey, hey)
Ooh, blingy (Blingy), simjangi ttwiji (Hey, hey)
Pieooreun flame, yeah, you might get dizzy
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
[Jaehyun, Haechan, Taeyong, Johnny]
Nopi (Nopi) naneun saedo drop it (Drop it)
Back to back to back, kkeureodanggyeo nae olgami (Gami)
Hanadulssik taewo nae bihaenggineun 808
Gureumi nae wave, heeomchineun killer whales
One-two-seven mob ppareugebodaneun meolli ga
Sikkeureopge ureo make it loud
Double the heat and I double the hype (Right)
Jameun geulleotji, yeah, we keep on buzzin'
Ne bameul modu humchyeo, sogi kkwae tagetji burnin'
[Yuta, Haechan]
Keep it classy (Oh-oh), gipge bakin naui simji (Oh-oh)
Ne moksorin jageun bulssi, deo keuge taoreul ttae
Pyeolchyeojin sesangeul what you call that? What you call that?
(I'ma blingy, blingy, blingy)
[Taeyong]
Teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (Hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (Hey, hey)
Ooh, blingy (Blingy), eyes on my city (Hey)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (Hey, hey)
Ooh, blingy (Blingy), simjangi ttwiji (Hey, hey)
Pieooreun flame, yeah, you might get dizzy
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
[Taeyong, Johnny, Haechan]
Neoui dareun gieokdeureul jiwobeorin men in black
Nareul hyanghan nundeureun ssodajineun avalanche
Modu eoreobeorine bureojineun ondogye
Flip it around, taoreuneun bingha (Woo, woo)
Bakkeuro bulleo moa deo (Many, many)
Dalgwojin paneul kiwo deo (Heat it, heat it)
Yeolgiro taewo like the sun
Get it hot, bicheul ssoa naeryeo top-down
[Jaehyun, Yuta]
Keep it classy (Oh-oh), gipeun eodummajeo flashy (Oh-oh)
Sumeul goreun geotdo jamsi, deo bulge taoreul ttae
Eodumeul moranae, what you call that? What you call that?
(I'ma blingy, blingy, blingy)
[Jaehyun, Haechan]
Teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (Hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (Hey, hey; Oh, yeah)
(Oh) Ooh, blingy (Blingy), eyes on my city (Hey)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (Hey, hey; Oh)
Ooh, blingy (Blingy), simjangi ttwiji (Hey, hey; Blingy, simjangi ttwiji)
Pieooreun flame, yeah, you might get dizzy
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
[Taeyong, Haechan, Yuta, Johnny]
It's a free fire, bring the raw heat (Bring the heat)
Geochin blast eyes, olgyeobutji (Deo gipi)
Hoo-hoo-hoo-hoo, nopajineun ondo gauge
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that?
It's a free vibe, bring the mad heat (Bring the heat)
Drop the beat bomb, saeroun scene (What I mean)
Hoo-hoo-hoo-hoo, gappa oneun neoui breath (Blingy, blingy, blingy, blingy)
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that? (Blingy, blingy, blingy, blingy; Bring the heat)
[Jaehyun, Taeyong]
Blingy
(Blingy)
Blingy
I'ma blingy, blingy, blingy
Traduction Blingy - NCT 127
(Je suis blingy, blingy, blingy)
[Taeyong]
Sous les flammes qui éclatent, je me sens vraiment blingy (Hey, hey)
J'amène ce rebond, je fais trembler tout le club (Hey, hey)
Ooh, blingy (Blingy), tous les regards sur ma ville (Hey)
Je suis un grand chien, j'attise le feu pour encore plus de chaleur (Hey, hey)
Ooh, blingy (Blingy), mon cœur bat à tout rompre (Hey, hey)
Une flamme qui monte, yeah, tu pourrais avoir le vertige
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Je suis blingy, blingy, blingy)
[Jaehyun, Haechan, Taeyong, Johnny]
Haut (Haut), je lâche tout même dans un nouveau style (Lâche-le)
Dos à dos à dos, je t'attire dans mon piège (Piège)
Un par un je les enflamme, mon avion tourne à 808
Les nuages sont ma vague, des orques qui nagent en surface
Le mob One-Two-Seven va plus loin que la vitesse
On crie fort, on fait du bruit
Je double la chaleur et je double l'élan (C'est ça)
Le sommeil peut attendre, yeah, on continue à bourdonner
Je vole toutes tes nuits, l'intérieur bien allumé, en feu
[Yuta, Haechan]
Garde la classe (Oh-oh), mes convictions gravées en profondeur (Oh-oh)
Ta voix n'est qu'une petite étincelle, elle brûle encore plus fort
Le monde qui s'étend devant moi, comment tu appelles ça ? Comment tu appelles ça ?
(Je suis blingy, blingy, blingy)
[Taeyong]
Sous les flammes qui éclatent, je me sens vraiment blingy (Hey, hey)
J'amène ce rebond, je fais trembler tout le club (Hey, hey)
Ooh, blingy (Blingy), tous les regards sur ma ville (Hey)
Je suis un grand chien, j'attise le feu pour encore plus de chaleur (Hey, hey)
Ooh, blingy (Blingy), mon cœur bat à tout rompre (Hey, hey)
Une flamme qui monte, yeah, tu pourrais avoir le vertige
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Je suis blingy, blingy, blingy)
[Taeyong, Johnny, Haechan]
Des hommes en noir qui ont effacé tes autres souvenirs
Les regards tournés vers moi tombent comme une avalanche
Tout se fige, le thermomètre explose
On retourne tout, un glacier en feu (Woo, woo)
On rassemble tout de l'extérieur (Beaucoup, beaucoup)
On allume les plaques chauffées (Chauffe-les, chauffe-les)
On brûle d'ardeur comme le soleil
Rends-le brûlant, projette la lumière vers le bas, toit ouvert
[Jaehyun, Yuta]
Garde la classe (Oh-oh), même les ténèbres profondes sont flashy (Oh-oh)
Même retenir son souffle un instant, ça brûle encore plus fort
Repousser l'obscurité, comment tu appelles ça ? Comment tu appelles ça ?
(Je suis blingy, blingy, blingy)
[Jaehyun, Haechan]
Sous les flammes qui éclatent, je me sens vraiment blingy (Hey, hey)
J'amène ce rebond, je fais trembler tout le club (Hey, hey ; Oh, yeah)
(Oh) Ooh, blingy (Blingy), tous les regards sur ma ville (Hey)
Je suis un grand chien, j'attise le feu pour encore plus de chaleur (Hey, hey ; Oh)
Ooh, blingy (Blingy), mon cœur bat à tout rompre (Hey, hey ; Blingy, mon cœur bat à tout rompre)
Une flamme qui monte, yeah, tu pourrais avoir le vertige
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Je suis blingy, blingy, blingy)
[Taeyong, Haechan, Yuta, Johnny]
C'est un feu libre, amène la chaleur brute (Amène la chaleur)
Un souffle violent qui colle aux yeux (Plus profond)
Hoo-hoo-hoo-hoo, le compteur de température monte
Hoo-hoo-hoo-hoo, comment tu appelles ça ?
C'est une vibe libre, amène la chaleur folle (Amène la chaleur)
Lâche la bombe du beat, une nouvelle scène (C'est ce que je veux dire)
Hoo-hoo-hoo-hoo, ton souffle qui se rapproche (Blingy, blingy, blingy, blingy)
Hoo-hoo-hoo-hoo, comment tu appelles ça ? (Blingy, blingy, blingy, blingy ; Amène la chaleur)
[Jaehyun, Taeyong]
Blingy
(Blingy)
Blingy
Je suis blingy, blingy, blingy
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
