La traduction de The Dirty Delight de Native Echo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Alright lads
There's one thing that makes me weaker than free whiskey
Most girls want flowers, or a nice bit of chat
I just want a man who'll bury his face in me crack
Not the front - I've had plenty of that
I mean the back door, the tight little hat
Spread me wide, get in there deep
Tongue in me hole till I'm tremblin' in the sheets
Lick me arse, love, don't be shy
Shove that tongue right up where the sun don't shine
Make it filthy, make it wet, make it rude
I want to feel you groan while you're eatin' me food
Call it the backdoor breakfast, the dirty delight
The one that makes me grab the headboard and bite
I've had lads who hesitate, who pull a face
I just shove 'em down and say get in there, no grace
When he gets it right I start cursin' and moan
Legs shakin', arse clenchin', fully in the zone
I don't care if it's wrong, I don't care if it's sin
Just keep that tongue workin' and don't you dare stop midway in
Lick me arse, love, don't be shy
Shove that tongue right up where the sun don't shine
Make it filthy, make it wet, make it rude
I want to feel you groan while you're eatin' me food
Backdoor breakfast, the dirty delight
Makes me grab the headboard and bite
Next time a fella asks what I want in bed
I won't say romance - I'll just point to me rear instead
If he freezes or laughs, he's out the door
If he dives right in... he can stay forevermore
Lick me arse, love, don't be shy!
Tongue right up where the sun don't shine!
Filthy and wet and properly rude!
I wanna hear you groan while you're eatin' me food!
Backdoor breakfast, dirty delight
If you do it right - you're stayin' the night!
Sláinte
And mind the teeth
Traduction The Dirty Delight - Native Echo
Alright lads
Y'a une chose qui me rend plus faible que le whiskey gratuit
La plupart des filles veulent des fleurs, ou un beau brin de causette
Moi je veux juste un homme qui enfouira son visage dans ma fente
Pas devant — j'en ai eu plein de ça
Je parle de la porte de derrière, le petit chapeau bien serré
Écarte-moi bien, rentre-y profond
La langue dans mon trou jusqu'à ce que je tremble dans les draps
Lèche-moi le cul, chéri, fais pas ta chochotte
Enfonce cette langue là où le soleil ne brille jamais
Fais-le sale, fais-le mouillé, fais-le cochon
Je veux te sentir gémir pendant que tu dévores mon festin
Appelle ça le petit-déj' par derrière, le délice crasseux
Celui qui me fait agripper la tête de lit et mordre
J'ai eu des gars qui hésitent, qui font la grimace
Je les pousse juste vers le bas et je dis allez, on y va, sans façon
Quand il s'y prend bien je commence à jurer et gémir
Les jambes qui tremblent, le cul qui se serre, complètement dans la zone
Je m'en fous si c'est mal, je m'en fous si c'est un péché
Garde juste cette langue au travail et t'avise pas d'arrêter en plein milieu
Lèche-moi le cul, chéri, fais pas ta chochotte
Enfonce cette langue là où le soleil ne brille jamais
Fais-le sale, fais-le mouillé, fais-le cochon
Je veux te sentir gémir pendant que tu dévores mon festin
Le petit-déj' par derrière, le délice crasseux
Ça me fait agripper la tête de lit et mordre
La prochaine fois qu'un gars me demande ce que je veux au lit
Je dirai pas romance — je pointerai juste mon derrière à la place
S'il se fige ou rigole, il prend la porte
S'il plonge direct dedans... il peut rester pour toujours
Lèche-moi le cul, chéri, fais pas ta chochotte !
La langue là où le soleil ne brille jamais !
Sale et mouillé et vraiment cochon !
Je veux t'entendre gémir pendant que tu dévores mon festin !
Le petit-déj' par derrière, délice crasseux
Si tu le fais bien — tu restes pour la nuit !
Sláinte
Et attention aux dents
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
