La traduction de In the Middle (Moldavie Eurovision 2024) de Natalia Barbu est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Listen your voice inside your heart
Right in the middle
Open your mind just like a door
Right in the middle
Raise your wings, don't be afraid of falling down
All around, the world is changing overnight
I want you to be happy all of your life
A beautiful angel, the work of art
You live for sunshine, spread it around
I know your heart is filled with love
I feel your love inside my heart
Right in the middle
Open your eyes, it's like a door
Right in the middle
Raise your wings, don't be afraid of falling down
All around, the world is changing overnight
I want you to be happy all of your life
A beautiful angel, the work of art
You live for sunshine, spread it around
I know your heart is filled with love
Traduction In the Middle (Moldavie Eurovision 2024) - Natalia Barbu
Écoute ta voix à l'intérieur de ton cœur
Juste au milieu
Ouvre ton esprit comme une porte
Juste au milieu
Élève tes ailes, n'aie pas peur de tomber
Tout autour, le monde change du jour au lendemain
Je veux que tu sois heureux toute ta vie
Un bel ange, une œuvre d'art
Tu vis pour le soleil, répands-le autour de toi
Je sais que ton cœur est rempli d'amour
Je sens ton amour à l'intérieur de mon cœur
Juste au milieu
Ouvre tes yeux, c'est comme une porte
Juste au milieu
Élève tes ailes, n'aie pas peur de tomber
Tout autour, le monde change du jour au lendemain
Je veux que tu sois heureux toute ta vie
Un bel ange, une œuvre d'art
Tu vis pour le soleil, répands-le autour de toi
Je sais que ton cœur est rempli d'amour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)