Captain, montre-moi sur la mappemonde où nous irons demain
We all wanna know, we all wanna go, right now
Captain, on veut que tu nous racontes ce qu’on lit dans tes mains
We all wanna know, we all wanna go, right now
Captain, montre-moi sur la mappemonde où nous irons demain,
On sera de l’équipage, alors quittons le port d’attache.
Captain, on veut que tu nous racontes ce qu’on lit dans tes mains,
L’histoire de tous ces rivages, qui ont marqué ton visage.
Charlot, partons sur ton bateau, lançons la mise à l’eau,
J’serai un bon matelot, en tout cas j’essaierai, je veux apprendre à naviguer.
Dénouer les nœuds, au gré des vagues,
Des larmes salées dans les yeux, sans lâcher la barre,
Et si la mer le veut, elle nous rendra le calme,
On gardera le cap et tant pis si on rame.
Et puis un jour on revient, avec le mal de Terre,
L’aventure dans la tête et quelques clichés pour les siens.
On marque des points, sur un planisphère,
Droit devant soi on ne peut pas aller bien loin.
Des côtes brutes aux iles inhabitées, l’odeur de l’iode, la peau tannée
Par le soleil du bout du monde sous lequel tu t’es abrité.
Captain, tu n’es pas seul sur le fronton, avec toi nous regarderons l’horizon.
Captain, montre-moi sur la mappemonde où nous irons demain,
On sera de l’équipage, alors quittons le port d’attache.
Captain, on veut que tu nous racontes ce qu’on lit dans tes mains,
L’histoire de tous ces rivages, qui ont marqué ton visage.
I’ve been sailing on the seas to find myself
And I ‘ve been standing on the rock to get the thing done
But no one could really know the race before him run
If truth is a treasure to be found I’ll find it
And I know we all gonna learn and grow
Cause no one can escape tomorrow
We all gonna rip what we sow
For everyone a track to be traced upon the map and if you listen to your heart you’ll be attracted
And if you pack let a space ina your bag to put the good things you go learn from foreign
Parfois l’océan fout des claques, mais tout s’éclaire quand tout éclate,
Les limites qu’on dépasse nous apprennent à nous dompter.
And if you pack let a space ina your bag to put the good things you go learn from foreign
Lire dans les cartes et passer de nouveaux caps,
Seul le vent nous guidera, ainsi que la volonté.
Captain, montre moi sur la mappemonde où nous irons demain
We all wanna know, we all wanna go
Captain, on veut que tu nous racontes ce qu’on lit dans tes mains,
l’histoire de tout ces rivages, qui ont marqués ton visage.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
